Translation of "Price amount" in German
The
average
price
will
probably
amount
to
615
€/t.
Der
voraussichtliche
Durchschnittspreis
ist
615
€/t.
ParaCrawl v7.1
The
preliminary
purchase
price
will
amount
to
approximately
EUR
100
million.
Der
vorläufige
Kaufpreis
wird
sich
auf
rund
100
Mio.
EUR
belaufen.
ParaCrawl v7.1
Price,
amount,
quality
and
delivery
deadlines
are
the
most
important
aspects
of
the
contract.
Preis,
Menge,
Qualität
und
Liefertermin
sind
die
wichtigsten
Inhalte
des
Kontraktes.
ParaCrawl v7.1
The
starting
price
is
the
amount
at
which
the
auction
begins.
Der
Rufpreis
ist
der
Betrag,
mit
dem
die
Auktion
beginnt.
ParaCrawl v7.1
The
acquisition
price
will
amount
to
approximately
EUR
4
million.
Der
Kaufpreis
wird
sich
auf
rund
EUR
4
Mio.
belaufen.
ParaCrawl v7.1
Our
offers
are
not-binding
with
regard
to
price,
amount,
term
of
delivery
and
possibility
of
delivery.
Unsere
Angebote
sind
freibleibend
bezüglich
Preis,
Menge,
Lieferfrist
und
Liefermöglichkeit.
CCAligned v1
The
offer
price
will
therefore
amount
to
EUR
12.80.
Der
Angebotspreis
wird
daher
EUR
12,80
betragen.
ParaCrawl v7.1
The
price
and
amount
are
finalised
at
the
time
of
signing
the
contract.
Der
Preis
und
Menge
werden
zum
Zeitpunkt
der
Unterzeichnung
des
Vertrages
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Issue
and
redemption
price
will
amount
to
100%.
Ausgabe-
und
RÃ1?4ckzahlungspreis
belaufen
sich
auf
100%.
ParaCrawl v7.1
The
average
price
will
probably
amount
to
653
€/t.
Der
voraussicht-liche
Durchschnittspreis
beträgt
dann
653
€/t.
ParaCrawl v7.1
Price
depends
on
amount
of
instances
run.
Der
Preis
hängt
von
der
Anzahl
genutzer
Instanzen
ab.
ParaCrawl v7.1
The
"ecological
price"
would
amount
to
2,400-3,600
tons
of
honey
products.
Der
"ökologische
Preis"
kann
2400
–
3600
Tonnen
Produkte
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
The
purchase
price
will
amount
to
approximately
EUR
80
million.
Der
Kaufpreis
wird
sich
auf
rund
80
Mio.
EUR
belaufen.
ParaCrawl v7.1
Additional
divestments
of
assets
would
rather
reduce
the
necessary
sales
price
by
the
amount
achieved
for
the
asset.
Vielmehr
würde
der
erforderliche
Kaufpreis
durch
die
Veräußerung
weiterer
Vermögenswerte
schlicht
um
die
erzielten
Veräußerungserlöse
sinken.
DGT v2019
This
is
due
to
diverging
views
on
the
definitive
purchase
price
adjustment
amount
based
on
the
takeover
balance
sheet.
Grund
dafür
sind
unterschiedliche
Ansichten
über
den
endgültigen
Anpassungsbetrag
zum
Kaufpreis
aufgrund
der
Übergabebilanz.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
the
cost
price
(amount
of
the
variable
and
constant
capital)
and
the
average
profit.
Er
besteht
aus
dem
Kostenpreis
(Betrag
des
variablen
und
konstanten
Kapitals)
und
dem
Durchschnittsprofit.
ParaCrawl v7.1