Translation of "Pressure vessel code" in German

Products bearing the UD Stamp are certified by the National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors to be in accordance with the requirements of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 1.
Produkte mit dem UD-Stempel sind vom National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors zertifiziert und entsprechen den Anforderungen von ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 1 .
ParaCrawl v7.1

The ASME Boiler and Pressure Vessel Code is also recognized in many other countries to conform with the local regulations.
Der ASME Boiler and Pressure Vessel Code ist auch in vielen anderen Ländern anerkannt und erfüllt die lokalen Vorschriften.
ParaCrawl v7.1

SYMALIT fluoroplastics supported RL Industries, Inc. Fairfield, Ohio, a provider of dual laminate processing equipment, in developing a unique dual laminate high pressure absorption column which complies with Section X of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code.
Mit der Unterstützung von SYMALIT Fluoroplastics entwickelte RL Industries, Inc. Fairfield, USA, ein Liefererant von Verbund-Laminat-Lösungen, eine einzigartige Verbund-Laminat-Hochdruck-Absorptionskolonne, die mit Abschnitt X des «ASME Boiler and Pressure Vessel Codes» konform ist.
ParaCrawl v7.1

Thanks to our global network, we can support you in gaining certification for your boilers and pressure vessel equipment according to the ASME Boiler and Pressure Vessel Code worldwide.
Mithilfe unseres globalen Netzes können wir Sie daher weltweit bei der Zertifizierung Ihrer Dampfkessel und Druckbehälter nach dem "Boiler and Pressure Vessel Code" der ASME unterstützen.
ParaCrawl v7.1

The ASME Boiler and Pressure Vessel Code is the leading internationally accepted standard for the design, manufacturing and testing of pressure equipment and components worldwide.
Der "ASME Boiler and Pressure Vessel Code", kurz ASME Code, ist das derzeit weltweit führende Regelwerk zur Konstruktion, Herstellung und Prüfung von Druckgeräten und druckführenden Komponenten.
ParaCrawl v7.1

The ASME Certification Mark, which is regarded as the hallmark of acceptance and certification, is used to indicate that the stamped item(s) conform to the ASME Boiler and Pressure Vessel Codes (BPVCs).
Der ASME Certification Mark gilt als das Gütesiegel für Abnahme und Zertifizierung und besagt, dass die gestempelten Bauteile den Anforderungen des sog. ASME Boiler and Pressure Vessel Codes (BPVC, kurz ASME-Code) entsprechen, welcher die Konstruktion, Fertigung, Prüfung und Abnahme von Boilern und Druckbehältern reglementiert.
ParaCrawl v7.1