Translation of "Pressure energy" in German

The diffusor serves the purpose of transforming at minimum losses the kinetic energy in potential pressure energy.
Der Diffusor dient der möglichst verlustfreien Umsetzung von kinetischer in potentielle Druckenergie.
EuroPat v2

During the pressure reduction process, energy is released which can be used to generate electricity.
Bei der Druckreduzierung wird Energie frei, die zur Stromerzeugung genutzt werden kann.
EuroPat v2

With single screw extruders, the pressure and energy input are determined by the screw geometry.
Bei Einschnecken-Extrudern werden Druck und eingeleitete Energie von der Schnecken-Geometrie bestimmt.
EuroPat v2

Depending on the pressure, the energy of the emitted light varies in a very sensitive manner.
Je nach Druck ändert sich die Energie des ausgesendeten Lichts in empfindlicher Weise.
ParaCrawl v7.1

Energy, pressure, and temperature sensors are another area of Panasonic electrical works.
Energie, Druck und Temperatursensoren sind ein weiterer Bereich von Panasonic elektrische Arbeiten.
ParaCrawl v7.1

By means of the nozzle, pressure energy of the propellant is converted into velocity energy.
Mittels der Düse wird Druckenergie des Treibmittels in Geschwindigkeitsenergie umgesetzt.
EuroPat v2

There is not currently any provision for using the oxygen or the pressure energy of the oxygen.
Eine Nutzung des Sauerstoffs bzw. der Druckenergie des Sauerstoffs ist derzeit nicht vorgesehen.
EuroPat v2

This results in efficient subsequent use of the stored pressure energy.
Daraus ergibt sich eine effiziente Nachnutzung der bevorrateten Druckenergie.
EuroPat v2

Via the particularly low low-pressure column pressure, the energy consumption of the system is reduced.
Durch den besonders niedrigen Niederdrucksäulendruck wird der Energieverbrauch der Anlage verringert.
EuroPat v2

In addition, the generation of high pressure is energy-consuming.
Zudem ist die Erzeugung von hohem Druck energetisch aufwendig.
EuroPat v2

On exchange of the pressure energy, this mixing zone moves in the channels in the axial direction.
Beim Austausch der Druckenergie wandert diese Mischzone in den Kanälen in axialer Richtung.
EuroPat v2

When pressure energy is supplied, the brake opens, when pressure drops, it closes.
Bei Bereitstellung von Druckenergie öffnet die Bremse und bei Druckabfall schließt sie.
EuroPat v2

The pressure energy of the fuel is for the most part converted into thermal energy.
Die Druckenergie des Kraftstoffs wird hierbei größtenteils in Wärmeenergie umgesetzt.
EuroPat v2

As a result of the narrowing, the pressure energy of the flow is partly converted into kinetic energy.
Durch die Verengung wird die Druckenergie des Stroms teilweise in kinetische Energie umgewandelt.
EuroPat v2

Radial compressors convert mechanical energy into pressure energy by utilizing the centrifugal acceleration.
Radialverdichter wandeln mechanische Energie in Druckenergie um, indem sie die Zentrifugalbeschleunigung ausnutzen.
EuroPat v2

A one-size-fits-all component may cause pressure drops, increased energy consumption or breakdowns.
Universalkomponenten können zu Druckabfällen, erhöhtem Energieverbrauch oder Pannen führen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the interfaces for solvents, pressure, ventilation, and energy supply are standardized.Â
Auch die Schnittstellen für Lösungsmittel, Druck, Belüftung und Energieversorgung sind standardisiert.
ParaCrawl v7.1

In the diffusor, this kinetic energy is converted into pressure energy.
Im Diffusor wird diese kinetische Energie in Druckenergie gewandelt.
ParaCrawl v7.1