Translation of "Presentation flow" in German
Technical
details
of
the
two
wind
tunnels
can
be
found
in
the
enclosed
presentation
"Expertise
in
flow
-
the
wind
tunnels"
.
Technische
Details
der
beiden
Windkanäle
finden
Sie
in
der
Präsentation
"Kompetenz
in
Strömung
–
die
Windkanäle"
.
ParaCrawl v7.1
These
are
the
most
interesting
elements
to
emerge
during
the
presentation
about
tourist
flow
in
Friuli
Venezia
Giulia
during
2007,
illustrated
during
press
conference
held
in
Udine
on
October
30th.
Dies
sind
die
interessantesten
Elemente,
die
im
Laufe
der
Präsentation
der
touristischen
Zuströme
im
Jahr
2007
im
Friaul-Julisch
Venetien
auftraten,
die
im
Verlauf
einer
Pressekonferenz
dargestellt
wurden,
die
am
30.
Oktober
in
Udine
gehalten
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
dialysis
cannula
presents
the
greatest
flow
resistance
in
the
extracorporeal
system.
Die
Dialysekanüle
stellt
den
höchsten
Flußwiderstand
im
extrakorporalen
System
dar.
EuroPat v2
This
serves
for
the
reduction
of
any
swirl
which
may
be
present
in
the
flow.
Dies
dient
der
Reduzierung
eines
gegebenenfalls
vorhandenen
Dralls
in
der
Strömung.
EuroPat v2
These
air
bubbles
present
major
flow
resistance
and
are
therefore
undesirable.
Diese
Luftbläschen
stellen
einen
großen
Flusswiderstand
dar
und
sind
deshalb
unerwünscht.
EuroPat v2
By
contrast,
flow
calculation
enables
the
visualization
of
the
three-dimensional
flow
present
in
the
apparatus.
Dagegen
ermöglicht
die
Strömungsberechnung
die
Visualisierung
der
im
Apparat
vorliegenden
dreidimensionalen
Strömung.
EuroPat v2
In
this
way
a
cooling
of
the
flow
present
in
the
flow
hollow
body
can
for
example
be
avoided.
Hierdurch
kann
beispielsweise
ein
Abkühlen
der
vorhandenen
Strömung
im
Strömungshohlkörper
vermieden
werden.
EuroPat v2
Beyond
the
story
the
present
moment
flows
calmly
from
Now
to
Now.
Jenseits
der
Geschichte
fließt
der
gegenwärtige
Moment
unaufgeregt
von
Jetzt
zu
Jetzt.
ParaCrawl v7.1
Opportunities
for
fraud
are
also
present
when
cash
flows
out
of
the
business.
Betrugsmöglichkeiten
sind
auch
vorhanden,
wenn
Bargeld
aus
dem
Geschäft
fließt.
ParaCrawl v7.1