Translation of "Prescribed medication" in German
He
was
prescribed
medication
and
went
home
to
Los
Angeles.
Er
bekam
Medikamente
und
ging
zurück
nach
Los
Angeles.
Wikipedia v1.0
I
take
medication
prescribed
by
my
doctor,
Adderall
and
Percocet
for
back
pain.
Ich
nehme
Medikamente,
die...
von
meinem
Doktor
verschrieben
sind.
OpenSubtitles v2018
Have
you
ever
been
prescribed
medication?
Haben
Sie
mal
Medikamente
verschrieben
bekommen?
OpenSubtitles v2018
Are
you
currently
taking
any
prescribed
medication?
Nehmen
Sie
derzeit
irgendwelche
verschreibungspflichtigen
Medikamente?
OpenSubtitles v2018
It's
an
anti-asthma
medication
prescribed
for
breathlessness.
Es
ist
ein
Anti-Asthma
Medikament
das
gegen
Atemlosigkeit
verschrieben
wird.
OpenSubtitles v2018
Shall
I
discontinue
medication
prescribed
by
my
doctor?
Soll
ich
aufhören
Medikamente
von
meinem
Arzt
verschrieben?
CCAligned v1
The
prescribed
medication
will
be
dependent
on
the
cause
of
the
breathing
problem.
Die
verordneten
Medikamente
werden
abhängig
von
der
Ursache
der
Atemprobleme.
ParaCrawl v7.1
You
will
immediately
receive
medication
prescribed
during
office
hours,
if
available.
Sie
erhalten
umgehend
während
der
Bürozeiten
verschriebene
Medikamente,
sofern
verfügbar.
CCAligned v1
If
your
veterinarian
has
prescribed
medication
in
liquid
form:
Wenn
Ihr
Tierarzt
Ihnen
Medikamente
in
flüssiger
Form
verschrieben
hat:
ParaCrawl v7.1
Extremely
careful
medication
prescribed
for
pheochromocytoma.
Äußerst
vorsichtige
Medikation
für
Phäochromozytom
vorgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
Patients
with
hypertension
are
prescribed
pain
medication
only
by
a
doctor.
Patienten
mit
Hypertonie
werden
Schmerzmittel
nur
von
einem
Arzt
verordnet.
ParaCrawl v7.1
The
prescribed
medication
did
not
help
me
much.
Die
verschriebenen
Medikamente
halfen
nicht
viel.
ParaCrawl v7.1
Then
draw
conclusions
about
the
feasibility
of
taking
the
prescribed
medication.
Dann
ziehen
Sie
Rückschlüsse
auf
die
Möglichkeit
der
Einnahme
der
verschriebenen
Medikamente.
ParaCrawl v7.1
Patients
with
Lennox-Gastaut
syndrome
may
also
be
prescribed
this
medication.
Patienten
mit
Lennox-Gastaut-Syndrom
kann
auch
dieses
Medikament
verschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Take
the
pain
medication
prescribed
for
you.
Nehmen
Sie
die
schmerzlindernden
Mittel
ein,
die
Ihnen
verschrieben
wurden.
ParaCrawl v7.1
Brafix
is
a
medication,
prescribed
for
breasts
enlargement.
Brafix
ist
ein
Medikament,
das
für
Vergrößerung
der
Brüste
vorgeschrieben
ist.
ParaCrawl v7.1
Breast
Success
is
a
medication,
prescribed
for
breasts
enlargement.
Breast
Success
ist
ein
Medikament,
das
für
Brustvergrößerung
vorgeschrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
He
prescribed
me
another
medication.
Er
verschrieb
mir
ein
anderes
Medikament.
ParaCrawl v7.1
Since
2013
medical
cannabis
has
been
legal
in
Italy
as
a
prescribed
medication.
Seit
2013
ist
medizinisches
Cannabis
in
Italien
ein
legales
verschreibungsfähiges
Medikament.
ParaCrawl v7.1
This
form
of
therapy
does
not
replace
medically
prescribed
medication
or
treatments.
Diese
Therapie-Form
ersetzt
keine
ärztlich
verordneten
Medikamente
oder
Behandlungen.
CCAligned v1