Translation of "Premium components" in German

Each bike will be assembled by a dedicated mechanic, using only premium components.
Jedes Rad wird von einem passionierten Monteur mit ausschließlich hochwertigsten Komponenten aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

Without premium components, a pill merely will not function.
Ohne erstklassige Zutaten wird eine Tablette einfach nicht handeln.
ParaCrawl v7.1

Krone only uses original spare parts and premium components by well-known manufacturers.
Dabei setzt Krone ausschließlich auf Original-Ersatzteile und Premiumkomponenten von namhaften Herstellern.
ParaCrawl v7.1

Producing premium components has always been our goal.
Die Produktion von hochwertigen Komponenten ist seit jeher unser Ziel.
ParaCrawl v7.1

In order Green Coffee Plus operate properly, it must contain premium components.
In Ordnung Green Coffee Plus richtig funktioniert, muss es Premium-Komponenten enthalten.
ParaCrawl v7.1

As a value-added solution, TrinaPro is optimally engineered with premium components and system integration.
Als Mehrwertlösung ist TrinaPro mit Premium-Komponenten und Systemintegration optimal abgestimmt.
ParaCrawl v7.1

Uncompromisingly, we use premium components: CosySan®: the queen of fiberball fillings.
Kompromisslos verwenden wir Premium Komponenten: CosySan®: die Königin der Faserballfüllungen.
CCAligned v1

Smooth manufactures treadmills from high quality materials and premium components.
Smooth Laufband produziert aus hochwertigen Materialien und Premium-Komponenten.
ParaCrawl v7.1

For constant compression ratios and interruption-free plantoperation, AERZEN offers you premium-quality components.
Für konstante Druckverhältnisse und unterbrechungsfreien Anlagenbetrieb bietet Ihnen AERZEN Komponenten der Premiumklasse.
ParaCrawl v7.1

With premium electronic components, this DIY kit ensures excellent quality and durability.
Mit hochwertigen elektronischen Komponenten garantiert dieses DIY-Kit ausgezeichnete Qualität und Haltbarkeit.
ParaCrawl v7.1

Without premium components, a pill simply will not act.
Ohne hochwertige Zutaten-Liste, eine Tablette einfach nicht funktionieren.
ParaCrawl v7.1

Premium quality components and modern technology assure accurate and precise results within a short measurement time.
Hochwertige Komponenten und modernste Technologie gewährleisten genaue und präzise Resultate innerhalb kurzer Messzeiten.
ParaCrawl v7.1

The result is premium class-A components produced in only one cycle.
Das Ergebnis sind erstklassige Class-A-Bauteile, hergestellt in nur einem Zyklus.
ParaCrawl v7.1

Each bike has been assembled by a dedicated mechanic, using only premium components.
Jedes Rad wird von einem passionierten Monteur mit ausschließlich hochwertigsten Komponenten aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

In addition, the Challenger is equipped with premium components.
Daneben ist die Challenger mit Premiumkomponenten ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Due to the premium components that are designed to meet the special needs of the application a reliable and low-maintenance operation is insured at all times.
Durch speziell auf die Anwendung abgestimmte, hochwertige Einbaugeräte ist ein zuverlässiger und wartungsarmer Betrieb gewährleistet.
ParaCrawl v7.1

At Wunderlich, we attach the greatest importance during the development of our premium components to integrated design.
Wir bei Wunderlich legen bei der Entwicklung unserer Premium-Komponenten größten Wert auf das integrierte Design.
ParaCrawl v7.1

Quartz-coated, premium encapsulated optical components guarantee highest quality, maximum performance and extreme durability.
Quarzvergütete und hochwertige, gekapselte optische Komponenten garantieren höchste Qualität, maximale Leistungsfähigkeit und extreme Langlebigkeit.
ParaCrawl v7.1

It's made from premium components in an FDA Drug Registered Lab in the United States.
Es ist aus hochwertigen Wirkstoffen in einer FDA Drug Registrierte Lab in den USA hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Technical precision and the procession of premium materials and components surpass common spray can technology easily.
Technische Präzision und die Verarbeitung hochwertiger Materialien und Komponenten, lassen eine herkömmliche Spraydosentechnik total vergessen.
ParaCrawl v7.1

Premium-quality technology components from Bräcker, Graf, Novibra and Suessen facilitate optimum performance in the spinning mill.
Bräcker, Graf, Novibra und Suessen ermöglichen mit hochwertigen Technologiekomponenten höchste Performance in der Spinnerei.
ParaCrawl v7.1

Take an initial look here at the wide range of spacious and practical PREMIUM storage components.
Verschaffen Sie sich hier einen ersten Überblick über die Vielzahl der grossräumigen und praktischen PREMIUM Aufbewahrungskomponenten.
ParaCrawl v7.1

Due to the small number of contracts which are spread among various branches of industry and a great number of different machines there is insufficient statistical material for the calculation of rates of premium and different premium components.
Angesichts der geringen Anzahl der Verträge, die sich auf diverse Industriegruppen und Betriebsarten und auf eine Vielzahl unterschiedlicher Maschinen verteilen, fehlt es insbesondere an ausreichendem statistischem Material für die Berechnung von Prämiensätzen und verschiedenen Prämienbestandteilen.
EUbookshop v2

Becaude of the small number of contracts and the diversity of risks there is insufficient statistical material for the calculation of net premium rates and other premium components, and since the calculation is therefore based on previous contracts and the (gross) premiums agreed under them, a calculation of net premiums would not be possible.
Da es hierbei angesichts der geringen Anzahl der Verträge und der Verschiedenartigkeit der Risiken an ausreichendem statistischem Material für die Berechnung von Nettoprämiensätzen und sonstigen Prämienbestandteilen fehlt und die Kalkulation deshalb in Anlehnung an frühere Verträge und die dort vereinbarten (Brutto-)Prämien erfolgt, wäre eine Kalkulation von Nettoprämien nicht praktikabel.
EUbookshop v2