Translation of "Pre-pregnancy" in German

I could not get back to my pre-pregnancy weight for a long time.
Ich konnte lange nicht mehr zu meinem Gewicht vor der Schwangerschaft zurückkehren.
ParaCrawl v7.1

I could not return to my pre-pregnancy weight for a long time.
Ich konnte lange nicht mehr zu meinem Gewicht vor der Schwangerschaft zurückkehren.
ParaCrawl v7.1

After delivery, insulin requirements normally return rapidly to pre-pregnancy values.
Nach der Entbindung kehrt der Insulinbedarf normalerweise schnell wieder auf das Niveau vor der Schwangerschaft zurück.
ELRC_2682 v1

After delivery, insulin requirements return rapidly to pre-pregnancy levels.
Nach der Entbindung stellt sich der Insulinbedarf schnell wieder auf Werte wie vor der Schwangerschaft ein.
ELRC_2682 v1

After delivery, insulin requirements usually return rapidly to pre-pregnancy values.
Nach der Entbindung kehrt der Insulinbedarf gewöhnlich schnell wieder auf das Niveau vor der Schwangerschaft zurück.
ELRC_2682 v1

If you experience tension headaches pre-pregnancy, it can exacerbate during pregnancy.
Wenn Sie erleben Spannung vor der Schwangerschaft Kopfschmerzen, kann es während der Schwangerschaft verschlimmern.
ParaCrawl v7.1

The Basic Things You Should Do As Part Of Pregnancy Planning (Pre-Pregnancy)
Die grundlegenden Dinge, die Sie im Rahmen der Schwangerschaftsplanung tun (Vor der Schwangerschaft)
ParaCrawl v7.1

After birth, who do not want to restore the pre-pregnancy figure?
Nach der Geburt, die nicht wollen, die Figur vor der Schwangerschaft wieder?
ParaCrawl v7.1

After delivery, insulin requirements return rapidly to pre-pregnancy values.
Nach der Geburt fällt der Insulinbedarf innerhalb kurzer Zeit auf die Werte zurück, wie sie vor der Schwangerschaft bestanden haben.
EMEA v3

We believe in a holistic concept and a joint approach in restoring the pre-pregnancy appearance.
Wir glauben an ein ganzheitliches Konzept und einen gemeinsamen Ansatz zur Wiederherstellung des Aussehens vor der Schwangerschaft.
ParaCrawl v7.1