Translation of "Practical joke" in German
Maybe
it
was
a
practical
joke.
Vielleicht
war
es
ein
übler
Scherz?
OpenSubtitles v2018
Whoa!
Boy,
she
sure
has
a
spooky
idea
of
a
practical
joke.
Junge,
die
hat
vielleicht
eine
gruselige
Vorstellung
von
einem
Streich.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
know
it
wasn't
just
a
hoax,
a
practical
joke?
Woher
wissen
Sie,
dass
das
keine
Finte,
kein
Streich
war?
OpenSubtitles v2018
Next
week,
onthe
twilight
zone,
we
let
you
in
on
a...
an
extravagant
practical
joke.
Nächste
Woche
spielen
wir
Ihnen
einen
etwas
übertriebenen
Streich.
OpenSubtitles v2018
So,
it
was
more
likely
a
practical
joke.
Es
war
wohl
nicht
viel
mehr
als
ein
kleiner
Streich.
OpenSubtitles v2018
That
would
be
a
very
fucked-up
practical
joke
if
I
wasn't.
Denn
das
wäre
ein
echt
fieser
Scherz.
OpenSubtitles v2018
If
this
is
your
idea
of
a
practical
joke,
it
really
isn't
funny.
Wenn
du
das
unter
einem
Streich
verstehst,
ist
er
wirklich
nicht
lustig.
OpenSubtitles v2018
If
this
is
some
kind
of
practical
joke,
I'm
gonna
be
pissed.
Wenn
das
ein
schlechter
Scherz
ist,
werde
ich
richtig
angepisst
sein.
OpenSubtitles v2018
That
was
a
practical
joke
by
an
opponent.
Das
war
ein
Streich
von
einem
Gegner.
OpenSubtitles v2018