Translation of "Practical guidance" in German

A Commission Intranet website will provide Commission staff with practical guidance, including examples of best practice.
Eine Kommissions-Intranet-Webseite bietet den Kommissionsbediensteten eine praktische Anleitung mit Beispielen bewährter Verfahren.
TildeMODEL v2018

The third main question refers to the development of non-binding practical guidance.
Die dritte Hauptfrage bezieht sich auf die Entwicklung nicht bindender praktischer Leitlinien.
TildeMODEL v2018

It acknowledges that no practical guidance is given regarding the definition of the relevant market.
Es wird keinerlei praktische Orientierungshilfe für die Festlegung des einschlägigen Marktes gegeben.
TildeMODEL v2018

Would it be useful for non-binding practical guidance to be developed?
Wäre es von Nutzen, nicht bindende praktische Leitlinien zu entwickeln?
TildeMODEL v2018

These are intended to provide practical guidance and examples for the implementation of key SEA stages.
Diese dienen als praktische Richtschnur und als Beispiele für die Umsetzung wichtiger SUP-Stufen.
EUbookshop v2

We provide practical guidance on the following topics:
Wir bieten eine praktische Anleitung zu folgenden Themen:
CCAligned v1

The Bible provides practical guidance that can help you to recover from a natural disaster.
Die Bibel gibt praktische Hinweise, die den Neuanfang nach einer Naturkatastrophe erleichtern.
ParaCrawl v7.1

Practical guidance is given with respect to venture capital financing.
Zur Finanzierung durch Venture Capital werden praktische Anleitungen bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1

A harmonious lighting concept creates a pleasant ambience and also serves as a practical customer guidance system.
Ein stimmiges Lichtkonzept erzeugt ein angenehmes Ambiente und dient zudem als praktisches Kundenleitsystem.
ParaCrawl v7.1

Practical guidance, individual work and plenary discussions enable application-oriented work.
Praktische Anleitungen, Einzelarbeiten und Plenumsdiskussionen ermöglichen ein anwendungs-orientiertes Arbeiten.
ParaCrawl v7.1

In addition these pages contain practical guidance for the production of video sequences.
Außerdem enthalten die Seiten praktische Anleitungen zum Herstellen von Video- sequenzen.
ParaCrawl v7.1

This can be tried out immediately under practical guidance, too.
Dies können sie unter praktischer Anleitung auch gleich ausprobieren.
ParaCrawl v7.1

Students are encouraged todevelop these skills and are given practical guidance in doing so;
Die Studenten werden dazu ermuntert, sichdiese Fähigkeiten anzueignen, und erhalten dabei praktische Unterstützung.
EUbookshop v2