Translation of "Powerful source" in German

And this is the most powerful light source in the solar system.
Und dies ist die mächtigste Lichtquelle im Sonnensystem.
TED2020 v1

It would have to have an incredibly powerful energy source.
Es müsste eine unglaublich starke Energiequelle besitzen.
OpenSubtitles v2018

Such an arrangement requires a relatively powerful energy source on the tractor vehicle.
Dies erfordert eine relativ starke Energiequelle am Zugfahrzeug.
EuroPat v2

All that sex and joy essence is a powerful energy source.
Der ganze Sex und die Lust... sind eine sehr mächtige Energiequellen.
OpenSubtitles v2018

A powerful source of reduced pressure with high power usage is thus required.
Eine starke Unterdruckquelle mit hoher Leistungsaufnahme ist somit erforderlich.
EuroPat v2

The sun is the most powerful energy source, whether or not to use it?
Die Sonne ist die stärkste energische Quelle, warum wird es nicht genutzt?
CCAligned v1

Magento is the most powerful Open Source Shop-System in the world right now.
Magento ist das derzeit wohl leistungsfähigste Open Source Shop-System der Welt.
ParaCrawl v7.1

Easy-Life EasyCarbo is a very powerful and effective source of carbon for aquarium plants .
Easy-Life EasyCarbo ist eine sehr kraftvolle und effiziente Kohlenstoffquelle für Aquariumpflanzen .
ParaCrawl v7.1

The media are a powerful source of one-to-many communication.
Die Medien sind eine mächtige Quelle für Kommunikation von einem zu vielen.
ParaCrawl v7.1

The Sun is a very powerful source of renewable energy.
Die Sonne ist eine leistungsfähige Quelle erneuerbarer Energie.
ParaCrawl v7.1

R is a powerful open-source programming environment for statistical computing.
R ist eine sehr mächtige quell-offene Programmierumgebung für statistische Programmierung .
ParaCrawl v7.1

Wind is the cheapest, most powerful, and greenest source of energy on the high seas.
Der Wind ist auf hoher See die stärkste, günstigste und umweltfreundlichste Energiequelle.
CCAligned v1

This consciousness is the powerful source of energy for the new time.
Dieses Bewußtsein ist die kraftvolle Energiequelle der neuen Zeit.
CCAligned v1

The European Spallation Source ESS will be the world's most powerful neutron source.
Die European Spallation Source wird künftig die stärkste Neutronenquelle der Welt sein.
ParaCrawl v7.1

Vision is an amazingly powerful source of information.
Der Sehsinn ist eine unglaublich starke Informationsquelle.
ParaCrawl v7.1

Yes I felt a bond to a powerful source..oneness.
Ja Ich fühlte eine Verbindung zu einer mächtigen Quelle.
ParaCrawl v7.1

According to scientists, it is the most powerful energy source on the Earth.
Laut Wissenschaftler ist das die mächtigste Energiequelle auf der Erde.
ParaCrawl v7.1

These elements constitute a powerful source of consolation.
Diese Elemente sind eine mächtige Quelle des Trostes.
ParaCrawl v7.1