Translation of "Powerful approach" in German
Is
this
the
most
powerful
approach
to
create
a
common
spirit?
Ist
das
der
wirkungsvollste
Ansatz,
um
ein
Gemeinschaftsgefühl
zu
schaffen?
QED v2.0a
A
powerful
approach
to
resolve
MS
PowerPoint
error
file
is
too
large
on
Windows
system.
Ein
leistungsfähiger
Ansatz
zur
Lösung
der
MS
PowerPoint-Fehlerdatei
ist
zu
groß
auf
Windows-System.
ParaCrawl v7.1
The
most
powerful
approach
for
synchronisation
is
the
accurate
alignment
of
distributed
clocks.
Der
leistungsfähigste
Ansatz
zur
Synchronisierung
ist
der
exakte
Abgleich
verteilter
Uhren.
ParaCrawl v7.1
Room
Acoustics
Technologies
Room
acoustics
systems
provide
a
powerful
approach
to
the
electro-acoustic
enhancement
of
room
acoustics
and
spatial
audio
effects.
Raumakustik-Systeme
sind
ein
leistungsfähiger
Ansatz
zur
elektroakustischen
Optimierung
der
Raumakustik
und
zur
Generierung
von
Raumklangeffekten.
ParaCrawl v7.1
A
more
general,
perhaps
more
powerful
approach,
is
for
the
international
community
to
agree
on
general,
enforceable
political
standards.
Ein
allgemeinerer
aber
vielleicht
wirkungsvollerer
Ansatz
wäre
es,
wenn
sich
die
internationale
Gemeinschaft
auf
allgemeingültige,
durchsetzbare
politische
Standards
einigen
könnte.
News-Commentary v14
Samurai
Mugen
prefers
a
more
powerful
approach
and
can
defeat
more
fiends
at
one
time,
but
thus
also
forfeiting
flexibility.
Der
Samurai
Mugen
bevorzugt
eine
offensivere
Methode
und
kann
mehrere
Feinde
gleichzeitig
bezwingen,
jedoch
mangelt
es
ihm
dafür
an
Beweglichkeit.
ParaCrawl v7.1
Forex
trends
can
last
a
while,
so
a
powerful
basket
approach
can
be
a
less
stressful
way
to
trade
these
trends.
Forex-Trends
können
eine
Weile
dauern,
also
kann
ein
leistungsfähiger
Korb-Ansatz
die
weniger
anstrengende
Art
sein,
diese
Trends
zu
traden.
ParaCrawl v7.1
However,
Ajax
-
this
is
not
somebody’s
whim,
but
a
powerful
approach
to
building
Web-sites,
which
is
not
so
difficult
to
study
as
a
completely
new
language.
Allerdings,
Ajax
-
das
ist
nicht
jemand
Lust
und
Laune,
sondern
ein
wirksames
Konzept
für
die
Erstellung
von
Web-Seiten,
die
nicht
so
schwierig
ist,
als
eine
völlig
neue
Sprache
zu
studieren.
ParaCrawl v7.1
Then
I
invite
you
to
take
a
look
at
our
website
for
companies
to
find
out
more
about
this
powerful
approach
to
leadership
development.
Dann
lade
ich
Sie
gerne
ein
unsere
Webseite
für
Unternehmen
zu
besuchen,
um
mehr
über
diese
wertvollen
Ansatz
für
Ihre
Führungskräfte
zu
erfahren.
CCAligned v1
Taking
parasite-killing
herbs,
doing
virus-killing
enemas,
taking
dyes
and
automotive
grease
out
of
kidneys
and
their
WBCs,
besides
zapping...while
drinking
clean
water
and
eating
food
that
can
be
completely
digested
is
a
powerful
approach.
Das
Eingeben
von
Kräutern,
die
Parasiten
töten,
das
Anwenden
virustötender
Einläufe,
das
Ausleiten
von
Farbstoffen
und
Schmieröl
aus
den
Nieren
und
den
WBKs,
außerdem
das
Zappen....und
dabei
reines
Wasser
geben
und
ein
Futter,
das
vollständig
verdaut
werden
kann,
das
ist
eine
wirksame
Angehensweise.
ParaCrawl v7.1
Salomon
has
combined
the
best
X
Alp
and
trailrunning
technologies
to
create
this
powerful
and
lightweight
approach
shoe!
Salomon
hat
die
beste
X
Alp
und
Trailrunning
Technologien
vereint,
um
diesen
leistungsstarken
und
leichtgewichtigen
Zustiegsschuh
ins
Leben
zu
rufen!
ParaCrawl v7.1
Apart
from
being
disease
relevant,
we
believe
chromatin
modifications
provide
a
powerful
approach
for
the
annotation
of
genomic
regulatory
elements
and
their
corresponding
activity
state.
Neben
dem
Einfluss
von
Chromatin-Modifikationen
auf
Krankheitszustände
bieten
sie
sich
als
eine
leistungsstarke
Methode
für
die
Annotation
genomischer
regulatorischer
Elemente
und
deren
Aktivitätszustand
an.
ParaCrawl v7.1
Many
business
people
see
a
powerful
approach
for
unlocking
value
in
the
big
data
that
they
have
already
collected.
Viele
Geschäftsleute
sehen
einen
leistungsfähigen
Ansatz,
um
in
den
Big
Data,
die
sie
bereits
gesammelt
haben,
Werte
zu
erschließen.
ParaCrawl v7.1