Translation of "Powered vehicle" in German

An electric trike is a three-wheeled vehicle powered by an electric motor.
Ein Elektrodreirad ist ein dreirädriges Kraftfahrzeug, das von einem Elektromotor angetrieben wird.
WikiMatrix v1

A first valve assembly 25 is assigned to the wheel brake 9 of the powered vehicle wheel.
Der Radbremse 9 des angetriebenen Fahrzeugrades ist eine erste Ventilanordnung 25 zugeordnet.
EuroPat v2

The cutting units are typically rolled across the surface of the ground by a powered vehicle.
Die Schneideinheiten werden üblicherweise durch angetriebene Fahrzeuge über den Boden bewegt.
EuroPat v2

The VCI must be powered from the vehicle;
Das VCI müssen vom Fahrzeug angetrieben werden;
ParaCrawl v7.1

In the foreseeable future, the first electrically powered transport vehicle will be presented.
In absehbarer Zeit wird das erste elektrisch angetriebene Transportfahrzeug präsentiert.
ParaCrawl v7.1

A purely electrically powered vehicle shall be mentioned here as an exemplary application.
Als beispielhafte Anwendung sei hier ein rein elektrisch angetriebenes Fahrzeug genannt.
EuroPat v2

The fuel consumption, for example, is around the level of a comparable, conventionally powered vehicle.
So liegt der Kraftstoffverbrauch auf dem Niveau eines vergleichbaren, konventionell angetriebenen Fahrzeugs.
ParaCrawl v7.1

A kite buggy is a three-wheeled vehicle powered by a traction kite.
Ein Kitebuggy ist ein dreirädriges Fahrzeug das von einem Vierleiner Drachen gezogen wird.
ParaCrawl v7.1

Since 2014 the BMW i3 has been the world's best-selling electrically powered vehicle in the premium compact segment.
Der BMW i3 ist seit 2014 das weltweit meistverkaufte Elektrofahrzeug im Premium-Kompaktsegment.
ParaCrawl v7.1