Translation of "Potassium level" in German

The dose may be raised or lowered based on your blood potassium level.
Die Dosis kann je nach Ihrem Kaliumwert im Blut erhöht und gesenkt werden.
ELRC_2682 v1
Starting dose - to lower your high potassium level to normal:
Anfangsdosis - um Ihren hohen Kaliumspiegel zu normalisieren:
ELRC_2682 v1
Your doctor may adjust the dose depending on the potassium level in your blood.
Ihr Arzt kann die Dosis dem Kaliumspiegel in Ihrem Blut entsprechend anpassen.
ELRC_2682 v1
In this case, your child’s blood potassium level should be measured.
In diesem Fall sollte der Kaliumspiegel Ihres Kindes im Blut gemessen werden.
TildeMODEL v2018
You may need blood tests to check your potassium level.
Lassen SIe Ihr Blut testen, um den Kaliumwert zu beobachten.
ParaCrawl v7.1
In case of large ulcerated haemangioma,, your child's blood potassium level should be measured.
Im Falle eines großen ulzerierten Hämangioms sollte der Kaliumspiegel Ihres Kindes im Blut gemessen werden.
ELRC_2682 v1
Maintenance dose - to keep your potassium level within the normal range after it has been lowered:
Erhaltungsdosis - um Ihren Kaliumwert im Normbereich zu halten, nachdem er gesenkt wurde:
ELRC_2682 v1
A starting dose of 5 g once daily is recommended, with possible titration up to 10 g once daily, or down to 5 g once every other day, as needed, to maintain a normal potassium level.
Abtitrieren auf einmal 5 g jeden zweiten Tag möglich, um einen normalen Kaliumspiegel aufrechtzuerhalten.
ELRC_2682 v1
However, Veroshpiron should be taken to supplement the potassium level after using indapamide and other diuretic drugs.
Veroshpiron sollte jedoch nach der Anwendung von Indapamid und anderen Diuretika den Kaliumspiegel ergänzen.
ParaCrawl v7.1
If serum potassium level is > 5.4 mmol/l discontinuation should be considered.
Wenn der Kaliumspiegel im Serum > 5,4 mmol/l beträgt, sollte das Absetzen in Betracht gezogen werden.
ELRC_2682 v1
If an elevated or rising potassium level is observed then consideration should be given to ceasing Aranesp administration until the level has been corrected.
Wenn ein erhöhter oder steigender Kaliumspiegel beobachtet wird, muss eine Unterbrechung der Aranesp-Anwendung in Betracht gezogen werden, bis sich der Spiegel normalisiert hat.
ELRC_2682 v1
If an elevated or rising potassium level is observed then consideration should be given to ceasing administration of NeoRecormon until the level has been corrected.
Sollten erhöhte oder ansteigende Kaliumspiegel beobachtet werden, dann sollte eine Unterbrechung der Behandlung mit NeoRecormon in Betracht gezogen werden, bis die Hyperkalämie korrigiert ist.
ELRC_2682 v1
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people): flu-like symptoms, red spots under the skin, low potassium level in the blood, weight gain, mood swings, hallucination and memory impairment, partial paralysis, impaired coordination, impaired sensations, partial loss of vision, dry or painful eyes, deafness, infection of the middle ear, ringing in the ears, earache, palpitations (when you can feel your heart beat), blood clot in the lung, high blood pressure, pneumonia, inflammation of your sinuses, bronchitis, a cold or the flu, swollen stomach, difficulty controlling your bowel movements, haemorrhoids, peeling skin, increased skin sensitivity to sunlight, change in skin colour, increased sweating, muscle damage, back pain, difficulty in urinating, vaginal bleeding, sexual impotence,
Gelegentlich (kann bis zu 1 Behandelten von 100 betreffen): grippeartige Symptome, rote Punkte unter der Haut, niedrige Kaliumwerte im Blut, Gewichtszunahme, Gemütsschwankungen, Halluzination und Gedächtnisschwäche, Teillähmung, Koordinationsstörungen, Wahrnehmungsstörungen, partieller Sehausfall, trockene oder schmerzende Augen, Taubheit, Infektionen des Mittelohres, Ohrgeräusche, Ohrenschmerzen, Palpitationen (wenn Sie Ihren Herzschlag spüren), Blutgerinnsel in der Lunge, hoher Blutdruck, Pneumonie, Nebenhöhlenentzündung, Bronchitis, Erkältung oder Grippe, Magenüberblähungen, Schwierigkeiten bei der Kontrolle der Darmtätigkeit, Hämorrhoiden, Hautabschuppung, erhöhte Hautempfindlichkeit auf Sonnenlicht, Veränderungen der Hautfarbe, vermehrtes Schwitzen, Schädigung der Muskulatur, Rückenschmerzen, Schwierigkeiten beim Wasserlassen, Vaginalblutungen, sexuelle Impotenz, keine oder schwere Menstruationsblutung, Vaginalreizungen, Schmerzen an der Brustdrüse,
ELRC_2682 v1
If an elevated (or rising) serum potassium level is detected then consideration should be given to ceasing epoetin alfa administration until hyperkalaemia has been corrected.
Bei erhöhtem oder steigendem Kaliumwert sollte erwogen werden, die Epoetin-alfa-Therapie bis zur Normalisierung der Kaliumwerte zu unterbrechen.
EMEA v3

Related phrases

are level out of level potassium level on the same level
level up level as level on this level
potassium at the same level