Translation of "Post-deal" in German
Post-deal,
however,
the
success
of
the
transaction
is
90%
dependent
on
the
activation
of
these
intangible
assets
and
only
10%
on
the
accumulation
of
tangible
ones.
Nach
dem
Deal
ist
der
Erfolg
der
Transaktion
jedoch
zu
90%
von
der
Aktivierung
dieser
immateriellen
Vermögenswerte
und
nur
zu
10
%
von
der
Aktivierung
materieller
Vermögenswerte
abhängig.
ParaCrawl v7.1
Feel
free
to
contact
us
if
you
have
any
issues
concerning
post-deal
integration
or
for
a
free
of
charge
brainstorming
session
and
feedback
on
your
plans.
Setzen
Sie
sich
mit
uns
in
Verbindung,
wenn
Sie
sich
Gedanken
über
eine
Post-Deal-Integration
machen
und
ein
kostenfreies
Feedback
oder
Brainstorming
nutzen
möchten.
ParaCrawl v7.1
For
a
successful
post-deal
integration,
clear
and
open
communication
is
crucial
in
the
first
period
after
the
transaction
has
closed.People
from
different
backgrounds
and
company
cultures
are
challenged
to
start
communicating
with
each
other
and
start
working
together.
Für
eine
erfolgreiche
Post-Deal-Integration
ist
eine
klare
und
offene
Kommunikation
direkt
nach
der
Transaktion
unerlässlich.
Menschen
mit
verschiedenen
Hintergründen
und
verschiedenen
Unternehmenskulturen
sehen
eine
Herausforderung
darin,
eine
kommunikative
Beziehung
zueinander
aufzubauen
und
miteinander
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1