Translation of "Pollen tube" in German

Die drei mit Pollen ihrer eigenen Form bedeckten Narben waren nicht von einem einzigen Pollenschlauche durchbohrt,

Die Ausbildung des Pollenschlauchs ist ein komplexer Vorgang – das Zusammenspiel der verschiedenen zellulären Prozesse ist noch nicht bis ins letzte Detail verstanden.

Das Wachstum des Pollenschlauchs wird vom so genannten vegetativen Kern gesteuert (im Bild etwas größer und diffuser).

Ohne das Feronia-Protein macht der Pollenschlauch jedoch nicht mehr am Eingang des Embryosacks halt, sondern dringt immer tiefer in den weiblichen Teil der Blüte ein und entlässt keine Spermazellen mehr.

Dann kommt es ähnlich wie im Tierreich auf die Schnelligkeit an: Der Pollenschlauch, der zuerst eine Eizelle erreicht, kann seine Gene weitergeben.

Aus den vorstehenden Tatsachen können wir meiner Mei- nung nach den Schluß ziehen, daß eine vollkommene Stufen- leiter der Fruchtbarkeit existiert, die sich von solchen Spezies, die, wenn gekreuzt, völlig fruchtbar sind (wie Rhododendron, Calceolaria usw.), jaselbst in hervorragendem Grade fruchtbar sind (wie Crinam), bis zu jenen hinzieht, die nie erfolgreich gekreuzt werden können, die aber durch gewisse Anzeichen (wie das Hervorwachsen des Pollenschlauchs) ihre Verwandt- schaft bekunden.

Die Forscher schließen daraus, dass in den Pflanzen, denen die Enzyme für die Produktion von ROS im Pollenschlauch fehlen, die Zellausdehnung nicht mehr koordiniert abläuft.

Feronia signalisiert dem aus dem Pollen keimenden Pollenschlauch, dass er an seinem Ziel angekommen ist und die männlichen Geschlechtszellen freigesetzt werden sollen.

Zwei Mitglieder dieser Familie (RBOHH und RBOHJ) kommen ausschließlich im pflanzlichen Pollen und dort in bestimmten Bereichen der Plasmamembran des Pollenschlauchs vor.

Dieses kleine Loch in der Mitte dort ist für den Pollenschlauch. Und wenn nun ein Pollen seinen besonderen weiblichen Punkt an einer anderen Morina-Pflanze findet, genau von der richtigen Gattung, was passiert dann?

Zu dem kleinen Loch in der Mitte, dazu kommen wir später. Aber dies ist für den Pollenschlauch, wo der Pollen später herauskommt, eine winzig kleine Röhre.

Für den Pollenschlauch und die Pflanze sei dies am Ende fatal: Die Zellwand, die die Zelle als stützendes Gerüst umgibt, werde immer brüchiger, der Schlauch platze und die Pflanze könne sich nicht mehr fortpflanzen.

Nur in einigen wenigen Fällen waren die Pollenschläuche vorgetreten.

Während als Pflanzenzellen, die als Ausgangsmaterialien für eine Transformation in Betracht zu ziehen sind, Protoplasten, Zell­kulturzellen, Zellen in Pflanzengeweben, Pollen, Pollenschläuche, Eizellen, Embryosäcke oder Zygoten und Embryonen in unterschied­lichen Entwicklungsstadien zu nennen sind, sind Protoplasten wegen der direkten Einsatzmöglichkeit ohne weitere Vorbehandlungen bevorzugt.

In einer von diesen hatten die Pollenschläuche aus den unteren Antlieren die Narben erreicht, trotzdem die Bliithe offen war.

Zuweilen muss eine physische Unmöglichkeit für das männliche Element vorhanden sein bis zum Eichen zu ge- langen, wie es bei Pflanzen der Fall ist, deren Pistill zu lang ist, als dass die Pollenschläuche bis ins Ovarium hinabreichen könn- ten.

Oft liegt sie in der physischen Unmöglichkeit liir das männliche Element bis zum Eichen zu gelangen, wie es bei solchen Pflanzen der Fall, deren Pistill so lang ist, dass die Pollen-Schlauche nicht bis ins Ovarium hinabreichen können.

So ist auch beobachtet worden, dass wenn der Pollen einer Art auf das Stigma einer nur entfernt damit verwandten Art gebracht wird, die Pollen-Schlauche zwar hervortreten, aber nicht in die Oberflaehe des Stigmas eindringen.

Nach der Bestäubung werden die Pollenschläuche von sekretierten Peptiden angezogen und wachsen in Richtung der Eizellen in den Ovula, um eine Befruchtung zu ermöglichen.

So ist auch beobachtet worden, dasz wenn der Pollen einer Art auf das Stigma einer nur entfernt damit verwandten Art gebracht wird, die Pollenschläuche zwar hervortreten, aber nicht in die Oberfläche des Stigmas eindringen.

Zuweilen musz eine phy- sische Unmöglichkeit für das männliche Element vorhanden sein bis zum Eichen zu gelangen, wie es bei Pflanzen der Fall wäre, deren Pistill zu lang wäre, als dasz die Pollenschläuche bis in's Ovarium hinabreichen könnten.

Wenn das Ovarium wächst, werden die zwei Antheren zusammen mit der versehrumpften Corolle sämmtlich durch die getrockneten Pollen schlauche an die Narbe geheftet, abgerissen und in der Form einer kleinen Mütze nach oben geführt.

So ist die Bestimmung des Pistills, die Pollen-Schläuche in den Stand zu setzen, die in dem Ovarium an seiner Basis enthaltenen Eichen zu erreichen.