Translation of "Policy influence" in German
A
common
policy
magnifies
effective
influence.
Eine
gemeinsame
Politik
vergrößert
den
effektiven
Einfluß.
Europarl v8
Monetary
policy
exerts
significant
influence
over
short-term
nominal
market
interest
rates
.
Die
Geldpolitik
übt
einen
erheblichen
Einfluss
auf
die
kurzfristigen
nominalen
Marktzinssätze
aus
.
ECB v1
This
is
going
to
influence
policy,
I
think,
in
years
to
come.
Das
wird
Politik
beeinflussen,
denke
ich,
in
den
kommenden
Jahren.
TED2020 v1
The
ability
of
grassroots
movements
to
influence
policy
is
set
to
increase.
Die
Fähigkeit
von
Bürgerbewegungen
zur
Beeinflussung
der
Politik
wird
weiter
wachsen.
News-Commentary v14
Cohesion
policy
can
positively
influence
the
building-up
of
effective
public
policies
in
different
ways.
Die
Kohäsionspolitik
kann
die
Entwicklung
wirksamer
öffentlicher
Maßnahmen
auf
verschiedene
Weise
positiv
beeinflussen.
TildeMODEL v2018
The
EU
energy
policy
objectives
must
influence
our
energy
consumption
in
order
to:
Die
energiepolitischen
Ziele
der
Union
müssen
unseren
Energieverbrauch
folgendermaßen
beeinflussen:
TildeMODEL v2018
How
can
monetary
policy
influence
the
price
level?
Wie
kann
Geldpolitik
das
Preisniveau
beeinflussen?
EUbookshop v2
Competition
policy
can
also
influence
trade.
Die
Wettbewerbspolitik
kann
auch
den
Handel
beeinflussen.
EUbookshop v2
Therefore,
monetary
policy
can
influence
expected
or
ex
ante
real
interest
rates
on
shortterm
instruments.
Deshalb
kann
die
Geldpolitik
erwartete
oder
Ex-ante-Realzinsen
mit
kurzfristigen
Instrumenten
beeinflussen.
EUbookshop v2
How
does
environment
policy
influence
regional
development?
Inwiefern
beeinflußt
die
Umweltpolitik
die
regionale
Entwicklung?
EUbookshop v2
How
does
Switzerland’s
monetary
policy
influence
Swiss
franc
loans
in
Austria?
Wie
beeinflusst
die
schweizerische
Geldpolitik
die
Frankenkredite
in
Österreich?
CCAligned v1
How
does
Switzerland's
monetary
policy
influence
Swiss
franc
loans
in
Austria?
Wie
beeinflusst
die
schweizerische
Geldpolitik
die
Frankenkredite
in
Österreich?
ParaCrawl v7.1
Therefore,
monetary
policy
can
influence
expected
or
ex
ante
real
interest
rates
on
short-term
instruments.
Deshalb
kann
die
Geldpolitik
erwartete
oder
Ex-ante-Realzinsen
mit
kurzfristigen
Instrumenten
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
On
behalf
of
their
stakeholders
lobbyists
try
to
influence
policy.
Lobbyisten
versuchen
im
Auftrag
ihrer
Interessenverbände
Einfluss
auf
die
Politik
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
We
explore
their
intellectual
networks
and
strategies
to
influence
policy.
Wir
erforschen
ihre
"Denknetze"
und
Strategien,
die
Politik
zu
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1