Translation of "Police scanner" in German
We
just
picked
them
up
on
a
police
scanner.
Wir
haben
sie
über
den
Polizeifunk
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
got
a
police
scanner
app
on
my
phone.
Ja,
ich
hab
eine
Polizeifunk
App
auf
meinem
Handy.
OpenSubtitles v2018
I
caught
wind
of
a
case
on
this
police
scanner.
Ich
bekam
über
diesen
Polizeiscanner
Wind
von
einem
Fall.
OpenSubtitles v2018
Nevertheless,
James
will
be
on
police
scanner
in
the
van.
James
wird
dennoch
im
Van
nach
der
Polizei
Ausschau
halten.
OpenSubtitles v2018
Do
I
look
like
I
want
a
pink
police
scanner?
Sehe
ich
so
aus,
als
wolle
ich
einen
pinken
Polizeiscanner?
OpenSubtitles v2018
Had
a
police
scanner,
he
said.
Er
hatte
einen
Polizei
Scanner,
sagte
er.
OpenSubtitles v2018
I
rigged
up
my
very
own
holy-rolling
police
scanner.
Ich
hab
mir
meinen
ganz
eigenen
heiligen
Polizeiscanner
zurechtgebastelt.
OpenSubtitles v2018
I
just
heard
it
on
the
police
scanner.
Ich
habe
es
gerade
im
Polizeifunk
gehört.
OpenSubtitles v2018
We'll
have
night-vision
goggles,
police
scanner
and
two-way
radios.
Wir
haben
Nachtsichtbrillen,
Polizeiscanner
und
Walkie-Talkies.
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
with
a
police
scanner?
Was
machst
du
mit
dem
Polizeifunk?
OpenSubtitles v2018
Now,
it's
a
portable
police
scanner
with
added
features.
Jetzt
ist
es
ein
Polizeiscanner
mit
Zusatzfunktionen.
OpenSubtitles v2018
I
call
it
"Cam's
Portable
Police
Scanner
with
Added
Features."
Ich
nenne
es
"Cams
Polizeiscanner
mit
Zusatzfunktionen".
OpenSubtitles v2018
We
got
a
hit
on
the
police
scanner.
Wir
haben
einen
Treffer
beim
Polizeifunk.
OpenSubtitles v2018
And
he
almost
definitely
has
a
police
scanner,
so
it
means
we
can't
go
to
the
cops.
Er
hat
sicher
Polizeifunk,
also
können
wir
nicht
zu
den
Bullen.
OpenSubtitles v2018
We
do
that,
we
show
up
on
the
police
scanner,
and
they'll
be
listening.
Wenn
wir
das
machen,
sind
wir
auf
dem
Polizeifunk
und
sie
hören
zu.
OpenSubtitles v2018