Translation of "Please point out" in German
Please
continue
to
point
out
the
obvious
to
me
as
it
comes
up.
Bitte
sagen
Sie
mir
weiter,
was
geschieht,
wenn
es
geschieht.
OpenSubtitles v2018
Could
you
please
point
out
the
man
who
pulled
the
trigger?
Könnten
Sie
bitte
auf
den
Mann
zeigen,
der
den
Abzug
drückte?
OpenSubtitles v2018
Please
point
out
which
of
these
lovely
young
ladies
is
a
marlin.
Bitte
zeige
mir,
welche
dieser
netten,
jungen
Damen
ein
Marlin
ist.
OpenSubtitles v2018
Please
point
out
the
person
you
had
sex
with.
Bitte
zeigen
Sie
auf
die
Person,
mit
der
Sie
Sex
hatten.
OpenSubtitles v2018
Please
point
out
my
mistake.
Bitte
weisen
Sie
mich
auf
meinen
Fehler
hin.
Tatoeba v2021-03-10
Please
kindly
point
out
anything
inappropriate.
Bitte
weist
mich
freundlich
auf
Unangemessenes
hin.
ParaCrawl v7.1
Please
point
out
any
inappropriateness.
Bitte
weist
mich
auf
Unangemessenes
hin.
ParaCrawl v7.1
Please
point
out
anything
incorrect
in
my
understanding.
Bitte
weist
mich
auf
alles
Unkorrekte
in
meinem
Verständnis
hin.
ParaCrawl v7.1
The
above
is
my
personal
understanding,
please
point
out
anything
inappropriate.
Das
Obenstehende
ist
mein
persönliches
Verständnis,
bitte
weist
mich
auf
Unangemessenes
hin.
ParaCrawl v7.1
Our
cultivation
level
is
limited,
so
please
point
out
anything
improper.
Unsere
Kultivierungsebene
ist
begrenzt,
deshalb
weist
uns
bitte
auf
Unangemessenes
hin.
ParaCrawl v7.1
Please
kindly
point
out
anything
incorrect.
Bitte
weist
gütig
auf
Unangemessenes
hin.
ParaCrawl v7.1
Please
point
out
anything
inappropriate.
Bitte
weist
mich
auf
irgendetwas
Unangemessenes
hin.
ParaCrawl v7.1
Please
point
out
any
deficiencies.
Bitte
weist
mich
auf
irgendwelche
Unzulänglichkeiten
hin.
ParaCrawl v7.1
Please
point
out
anything
improper.
Bitte
weist
mich
auf
alles
Unangemessene
hin.
ParaCrawl v7.1
However,
please
point
this
out
in
your
cover
letter.
Bitte
weisen
Sie
darauf
jedoch
in
Ihrem
Motivationsschreiben
hin.
ParaCrawl v7.1
My
level
and
understanding
is
limited,
so
please
point
out
anything
inappropriate.
Meine
Verständnisebene
ist
begrenzt
und
so
weist
mich
bitte
auf
Unangemessenes
hin.
ParaCrawl v7.1
Fellow
practitioners,
please
kindly
point
out
anything
improper.
Mitpraktizierende,
bitte
weist
mich
freundlich
auf
alles
Unangemessene
hin.
ParaCrawl v7.1
Please
kindly
point
out
anything
that
falls
short
of
the
Fa.
Bitte
zeigt
mir
freundlich
alles
auf,
was
nicht
dem
Fa
entspricht.
ParaCrawl v7.1