Translation of "Please confirm with" in German
Please
confirm
with
Andrews
that
the
predators
have
scrambled.
Bitte
bestätigen
Sie
Andrews,
dass
die
Predators
verschlüsselt
sein
müssen.
OpenSubtitles v2018
Please
confirm
your
message
with
the
security
code.
Bitte
bestätigen
Sie
Ihren
Eintrag
durch
die
Eingabe
dieses
Sicherheitscodes.
CCAligned v1
When
you
arrange
payment,
please
confirm
with
the
following
mailbox.
Wenn
Sie
Zahlung
vereinbaren,
bestätigen
Sie
bitte
mit
dem
folgenden
Briefkasten.
CCAligned v1
Please,
confirm
your
reservation
with
us
prior
to
your
stay.
Bitte
lassen
Sie
sich
Ihre
Reservierung
vor
Ihrem
Aufenthalt
von
uns
bestätigen.
CCAligned v1
Normally
20
working
days,
please
confirm
with
us
before
order!
Normalerweise
20
Werktage,
bestätigen
bitte
mit
uns
vor
Auftrag!
CCAligned v1
Other
thikness
please
confirm
with
me
,
Shall
be
discuss
as
your
request
.
Anderes
thikness
bestätigen
bitte
mit
mir,
ist
sich
besprechen
als
Ihr
Antrag.
CCAligned v1
Please
confirm
with
the
property
prior
to
arrival.
Bitte
setzen
Sie
sich
vor
der
Ankunft
mit
der
Unterkunft
in
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
Requested
live
translations
–
please
confirm
with
*Host(s).
Gewünschte
Live-Übersetzungen
-
bitte
bei
Host(s)
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Please
confirm
availability
with
the
owner
before
arrival.
Bitte
bestätigen
Sie
die
Verfügbarkeit
mit
dem
Eigentümer
rechtzeitig,
vor
der
Anreise.
ParaCrawl v7.1
For
other
combinations,
please
confirm
with
Nikon.
Für
andere
Kombinationen,
bestätigen
Sie
bitte
mit
Nikon.
CCAligned v1
Rates
(please
confirm
with
us
using
the
contact
form
below)
Preise
(bitte
bestätigen
Sie
mit
uns
über
das
Kontaktformular
unten)
CCAligned v1
Second,Please
confirm
the
order
with
our
service
people.
Zweitens
bitte
bestätigen
Sie
die
Bestellung
mit
unserem
Service
Menschen.
CCAligned v1
If
you
need
special
requirements,
please
confirm
with
the
seller.
Wenn
Sie
spezielle
Anforderungen
benötigen,
bestätigen
Sie
bitte
mit
dem
Verkäufer.
CCAligned v1
Second,
please
confirm
the
order
with
our
service
people.
Zweitens
bestätigen
Sie
bitte
den
Auftrag
mit
unseren
Service-Leuten.
CCAligned v1
Please
confirm
your
agreement
with
these
restrictions.
Bitte
erklären
Sie
Ihr
Einverständnis
mit
diesen
Einschränkungen.
CCAligned v1
Normally
within
35
days,
please
confirm
with
us
before
order!
Normalerweise
innerhalb
35
Tage,
bestätigen
Sie
bitte
mit
uns
vor
Auftrag!
CCAligned v1
Please
confirm
the
detail
with
us
before
do
the
payment.
Bestätigen
Sie
bitte
das
Detail
mit
uns
vor
tun
die
Zahlung.
CCAligned v1
Please
do
confirm
with
the
property
while
you
proceed
reservation.
Bitte
bestätigen
Sie
dies
mit
der
Unterkunft,
während
Sie
die
Reservierung
vornehmen.
CCAligned v1
Please
confirm
with
the
hotel
in
advance.
Bitte
vereinbaren
Sie
dies
mit
dem
Hotel
im
Voraus.
ParaCrawl v7.1
Please
confirm
with
Arden
if
you
plan
to
arrive
outside
of
these
hours.
Bitte
informieren
Sie
das
Arden,
falls
Sie
außerhalb
dieser
Zeiten
anreisen
möchten.
ParaCrawl v7.1
More
details,
please
confirm
with
the
property
directly
in
advance.
Für
weitere
Informationen
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
bitte
im
Voraus.
ParaCrawl v7.1
Pricing
and
opening
times
can
be
subject
to
change,
please
confirm
with
the
hotel.
Preise
und
Öffnungszeiten
können
sich
ändern,
bitte
im
Hotel
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Please
confirm
these
with
us
if
required.
Wenn
notwendig,
klären
Sie
diese
bitte
mit
uns
ab.
ParaCrawl v7.1
Security
warnings
during
the
installation,
please
confirm
with
"run".
Sicherheitswarnungen
während
der
Installation,
bitte
mit
„Ausführen"
bestätigen.
ParaCrawl v7.1