Translation of "Plays an important role" in German
Advertising
plays
an
important
role
in
the
financing
of
the
media.
Die
Werbung
spielt
bei
der
Finanzierung
der
Medien
eine
wichtige
Rolle.
Europarl v8
Mexico
plays
an
increasingly
important
role
in
the
world
economy.
Mexiko
spielt
in
der
Weltwirtschaft
eine
immer
wichtigere
Rolle.
Europarl v8
Access
to
public
transport
plays
an
important
role
in
this
context.
In
dem
Zusammenhang
spielt
der
Zugang
zu
öffentlichen
Verkehrsmitteln
eine
große
Rolle.
Europarl v8
Culture
also
plays
an
important
economic
role
in
the
development
of
regional
development.
Kultur
spielt
zudem
eine
große
wirtschaftliche
Rolle
beim
Aufbau
der
regionalen
Entwicklung.
Europarl v8
In
this
context,
interregional
cooperation
plays
an
important
role.
In
diesem
Kontext
spielt
ja
auch
interregionale
Zusammenarbeit
eine
wichtige
Rolle.
Europarl v8
The
European
Parliament
plays
an
important
role
here
as
joint
lawmaker.
Das
Europäische
Parlament
spielt
hier
eine
wichtige
Rolle
als
gemeinsamer
Gesetzgeber.
Europarl v8
The
wage
factor
plays
an
extremely
important
role
in
this
growth,
and
is
considered
essential
in
order
to
ensure
a
better
level
of
employment.
Dabei
spielen
die
Löhne
im
Hinblick
auf
ein
besseres
Beschäftigungsniveau
eine
herausragende
Rolle.
Europarl v8
Social
policy
plays
an
important
role
in
this
enlargement!
Sozialpolitik
spielt
bei
dieser
Erweiterung
eine
große
Rolle!
Europarl v8
This
type
of
fund
already
plays
an
important
role
in
several
EU
Member
States.
Derartige
Fonds
spielen
in
einer
Reihe
von
EU-Mitgliedstaaten
schon
jetzt
eine
große
Rolle.
Europarl v8
All
of
this
naturally
plays
an
important
role
in
employment
policy.
All
dies
spielt
natürlich
eine
wichtige
Rolle
in
einer
beschäftigungsorientierten
Politik.
Europarl v8
Tourism
also
plays
an
important
role
in
this
respect.
Auch
der
Tourismus
spielt
eine
ganz
entscheidende
Rolle.
Europarl v8
Progress
within
Turkey
plays
an
important
role
too,
of
course.
Fortschritte
innerhalb
der
Türkei
spielen
selbstverständlich
auch
eine
bedeutende
Rolle.
Europarl v8
Education
plays
an
important
role
in
integration.
Bildung
spielt
bei
der
Integration
eine
wichtige
Rolle.
Europarl v8
Transparency
plays
an
important
role
in
this
process.
Transparenz
spielt
in
diesem
Verfahren
eine
große
Rolle.
Europarl v8
The
timeframe
plays
an
important
role
too.
Sodann
spielt
der
Zeitplan
eine
wichtige
Rolle.
Europarl v8
Your
country,
Prime
Minister,
plays
an
important
role
in
the
EU.
Ihr
Land,
Herr
Ministerpräsident,
spielt
in
der
EU
eine
wichtige
Rolle.
Europarl v8
Here,
the
European
dimension
in
the
field
of
education
and
training
plays
an
important
role.
Die
europäische
Dimension
im
Bildungsbereich
spielt
dabei
eine
bedeutende
Rolle.
Europarl v8
The
concept
of
interpretation,
in
particular,
plays
an
important
role
in
the
debate
about
prior
knowledge.
In
der
Debatte
über
Insider-Wissen
spielt
insbesondere
der
Begriff
Interpretation
eine
wichtige
Rolle.
Europarl v8
It
is
worth
emphasising
that
the
fishing
community
plays
an
important
role.
Es
ist
hervorzuheben,
dass
die
Berufsgruppe
der
Fischer
eine
bedeutende
Rolle
spielt.
Europarl v8
Solar
energy
also
plays
an
important
role
in
rural
businesses.
Die
Solarenergie
spielt
auch
bei
den
Unternehmen
im
ländlichen
Raum
eine
wichtige
Rolle.
GlobalVoices v2018q4
Today
agriculture
still
plays
an
important
role
in
the
lives
of
its
residents.
Noch
heute
spielt
die
Landwirtschaft
als
Erwerbszweig
der
Bevölkerung
eine
wichtige
Rolle.
Wikipedia v1.0
But
tourism
also
plays
an
important
role.
Aber
auch
der
Tourismus
spielt
eine
wichtige
Rolle.
Wikipedia v1.0