Translation of "Play a minor role" in German

Another enzyme, kallikrein, is considered to play a minor role.
Eine vermutlich untergeordnete Rolle spielte ein anderes Enzym, Kallikrein.
ELRC_2682 v1
Supplementary pensions play a minor role.
Die ergänzende Vorsorge spielt eine untergeordnete Rolle.
TildeMODEL v2018
In general, they play a minor role in direct service provision.
Im Allgemeinen spielen sie eine geringe Rolle bei der direkten Bereitstellung von Leistungen.
TildeMODEL v2018
As the summary shows, this mechanism will only play a minor role.
Wie die Zusammenfassung zeigt, wird dieser Mechanismus lediglich eine untergeordnete Rolle spielen.
TildeMODEL v2018
As a result, non-European producers play only a minor role in the European steel cord conveyor belts market.
Folglich spielen nicht-europäische Hersteller eine untergeordnete Rolle auf dem europäischen Stahlseilfördergurtmarkt.
DGT v2019
The color properties of the pigments play a minor role.
Die Farbigkeit der Pigmente spielt eine untergeordnete Rolle.
EuroPat v2
Bacteria therefore appear to play a minor role in the development of ulcers.
Bakterien dürften also bei der Entstehung der Labmagengeschwüre nur eine untergeordnete Rolle spielen.
ParaCrawl v7.1
Accordingly, riots play only a minor role in the novel.
Gewalttätige Ausschreitungen spielen daher in dem Roman eine Nebenrolle.
ParaCrawl v7.1
Therefore, the olfactory sense seems to only play a minor role.
Der Geruchssinn spielt daher scheinbar eine nur untergeordnete Rolle.
ParaCrawl v7.1
Non-governmental organisations, foundations or church aid organisations only play a minor role.
Nichtregierungsorganisationen, Stiftungen oder kirchliche Hilfsorganisationen spielen nur eine untergeordnete Rolle.
ParaCrawl v7.1
Inland waterway transports play only a minor role.
Dagegen spielen die inländischen Wasserwege nur eine geringe Rolle.
ParaCrawl v7.1
Other industries play a minor role.
Andere Branchen spielen eine eher untergeordnete Rolle.
CCAligned v1
These disadvantages play a rather minor role, however, for the lighting control.
Diese Nachteile spielen allerdings für die Beleuchtungssteuerung eine eher untergeordnete Rolle.
EuroPat v2
In the bourgeois parties the rank and file play only a minor role at best.
Bei den bürgerlichen Parteien spielt die Basis bestenfalls eine Statisten-Rolle.
ParaCrawl v7.1
The biographies and pasts of the protagonists play only a minor role.
Auch spielen Biografie und Geschichte der Figuren keine größere Rolle.
ParaCrawl v7.1
Naturally baseball doesn't play a minor role in the movie.
Natürlich spielt Baseball eine nicht geringe Rolle in dem Film.
ParaCrawl v7.1
Landing fees therefore play only a minor role in practical fisheries policy at present.
So spielen Fangabgaben in der praktischen Fischereipolitik gegenwärtig tatsächlich nur eine untergeordnete Rolle.
ParaCrawl v7.1
Social life and the common good only play a minor role.
Das soziale Leben und wie auch das Gemeinwohl spielen nur eine geringe Rolle.
ParaCrawl v7.1
Genetic (hereditary) factors appear to play a minor role.
Genetische (vererbliche) Faktoren scheinen von untergeordneter Rolle zu sein.
ParaCrawl v7.1
But pizza, pasta, and alcohol should play a very minor role in your diet.
Doch Pizza, Teigwaren und Alkohol sollten eine sehr untergeordnete Rolle spielen.
ParaCrawl v7.1
White wines play a minor role, although whites of notable quality are produced.
Die Weißweine spielen eine untergeordnete Rolle, wenngleich bemerkenswerte Qualitäten hervorgebracht werden.
ParaCrawl v7.1
Biological differences seem to play only a minor role.
Biologische Unterschiede scheinen nur eine untergeordnete Rolle zu spielen.
ParaCrawl v7.1
However, freshwater forms of phytoplankton in the Paleozoic play only a minor role.
Süßwasserformen des Phytoplanktons spielen im Paläozoikum dagegen nur eine untergeordnete Rolle.
ParaCrawl v7.1
This type of machine continues to play a minor role in Austria.
Diese Maschinengattung spielt weiterhin eine untergeordnete Rolle in Österreich.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

role-play plays a minor role play no role play a minor role
plays a role has a role to play played a role minor role
plays a role for playing a role