Translation of "Plastic injection moulding" in German
In
particular,
this
flow
conducting
housing
may
be
made
of
plastic,
e.g.
by
injection
moulding.
Insbesonders
kann
dieses
Strömungsleitgehäuse
aus
Kunststoff,
beispielsweise
im
Spritzgußverfahren,
hergestellt
sein.
EuroPat v2
Each
of
the
components
can
be
a
plastic
injection
moulding.
Im
wesentlichen
kann
jeder
der
Bauteile
ein
Kunststoff-Spritzgußteil
sein.
EuroPat v2
The
drip
chamber
can
in
particular
be
manufactured
from
a
plastic
by
injection
moulding.
Die
Tropfkammer
kann
insbesondere
aus
einem
Kunststoff
in
Spritzgießtechnik
hergestellt
sein.
EuroPat v2
The
sleeve
4
can
be
made
of
suitable
plastic,
e.g.,
a
plastic
injection-moulding.
Die
Federbeinhülse
4
kann
als
Kunststoffteil,
insbesondere
als
Kunststoffspritzteil,
gefertigt
sein.
EuroPat v2
The
cage
chain
14
is
preferably
produced
in
one
piece
from
plastic
by
injection
moulding.
Die
Käfigkette
14
ist
einteilig
vorzugsweise
aus
Kunststoff
im
Spritzverfahren
hergestellt.
EuroPat v2
The
sleeve
20
is
preferably
made
of
plastic
by
injection
moulding
or
extrusion
moulding.
Die
Hülse
20
ist
vorzugsweise
aus
Kunststoff
durch
Spritzgießen
oder
Extrudieren
hergestellt.
EuroPat v2
The
base
body
too
can
be
produced
inexpensively
from
plastic
in
an
injection
moulding
operation.
Auch
der
Basiskörper
lässt
sich
aus
Kunststoff
im
Spritzgussverfahren
kostengünstig
herstellen.
EuroPat v2
If
it
is
present,
it
is
preferably
also
made
of
plastic
by
injection
moulding.
Falls
vorhanden,
ist
es
vorzugsweise
ebenfalls
aus
Kunststoff
im
Spritzgussverfahren
hergestellt.
EuroPat v2
The
guideway
100
is
preferably
made
of
plastic
in
an
injection-moulding
process.
Bevorzugt
ist
die
Führungsbahn
100
in
einem
Spritzgussprozess
aus
Kunststoff
gefertigt.
EuroPat v2
The
shell
structure
1
itself
can
be
produced
in
the
customary
manner
from
plastic
by
injection
moulding.
Die
Hüllstruktur
1
selbst
kann
wie
üblich
aus
Kunststoff
im
Spritzguss
hergestellt
sein.
EuroPat v2
This
comprises
a
plastic
injection
moulding,
preferably
made
of
PA/polyamide.
Dieses
besteht
aus
einem
Kunststoffspritzteil,
vorzugsweise
PA
/
Polyamid.
EuroPat v2
In
our
classified
cleanrooms,
we
produce
plastic
devices
by
injection-moulding.
In
unseren
klassifizierten
Reinräumen
fertigen
wir
Kunststoffartikel
im
Spritzgussverfahren.
CCAligned v1