Translation of "Petrol fumes" in German
Left
behind
petrol
fumes
and
squealing
of
tires
on
asphalt.
Left
behind
Benzindämpfe
und
Quietschen
der
Reifen
auf
Asphalt.
ParaCrawl v7.1
No
petrol
fumes,
which
is
also
nice.
Keine
Benzindämpfe,
die
auch
schön
ist.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
the
invention
permits,
inter
alia,
the
cost-effective
production
of
an
adhesive
tape
having
a
woven
or
nonwoven
backing
for
cable
bandaging
applications
or
for
applications
in
engine
compartments
in
motor
vehicles,
which
suffers
no
adverse
consequences
whatsoever
from
petrol
or
diesel
fumes.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
erlaubt
u.a.
die
kostengünstige
Produktion
eines
Klebebandes
mit
einem
Vlies-
oder
Gewebeträger
für
Kabelbandagieranwendungen
oder
für
Anwendungen
in
Motorenräumen
von
Kraftfahrzeugen,
das
durch
Benzin-
oder
Dieseldämpfe
keinerlei
Beeinträchtigungen
erfährt.
EuroPat v2
The
following
and
other
similar
substances
can
be
the
culprits:
smoke,
perfume,
petrol,
exhaust
fumes,
paint
fumes,
cleaning
agents,
and
baking/frying
smells.
Das
intrinsische
Asthma
wird
daher
auch
als
nicht-allergisches
Asthma
bezeichnet.
Die
nachfolgenden
Stoffe
können
diese
Form
des
Asthmas
auslösen:
Rauch,
Parfüm,
Benzin,
Putzmittel,
Backofenluft
und
Abgase.
ParaCrawl v7.1
The
Bosch
tool
also
wins
the
comparison
in
terms
of
environmental
compatibility:
thanks
to
its
battery
power,
the
AHS
54-20
LI
causes
considerably
less
CO2
emissions
and
no
petrol
fumes.
Zudem
punktet
das
Bosch-Gerät
im
Vergleich
auch
in
Sachen
Umweltverträglichkeit:
Dank
Akku-Power
verursacht
die
AHS
54-20
LI
wesentlich
weniger
CO2-Ausstoß
und
keine
Benzindämpfe.
ParaCrawl v7.1