Translation of "Petrochemical facilities" in German
It
has
a
gas
port,
petrochemical
facilities
and
desalination
plant.
Sie
verfügt
über
Gaspipelines,
petrochemische
Anlagen
und
Entsalzungsanlagen.
WikiMatrix v1
As
project
developer,
SFSGC
covers
all
stages
in
the
development
of
petrochemical
industrial
facilities,
from
the
feasibility
study,
securing
the
allocation
of
raw
materials,
to
financial
close.
Als
Projektentwickler
deckt
SFSGC
von
der
Machbarkeitsstudie
über
die
Sicherung
der
Rohstoffzuteilung
bis
zum
Financial
Close
alle
Schritte
bei
der
Entwicklung
von
petrochemischen
Industrieanlagen
ab.
ParaCrawl v7.1
You
monitor
the
operations
in
petrochemical
facilities,
thereby
complying
with
the
applicable
security
regulations,
during
the
production
phase,
but
also
in
times
when
the
facilities
are
shut
down
or
serviced.
Sie
überwachen
die
Arbeiten
der
Anlagen
in
der
Petrochemie
unter
Einhaltung
der
gültigen
Sicherheitsbestimmungen
während
der
Produktionsphase
aber
auch
in
Zeiten,
in
denen
die
Anlagen
abgeschaltet
und
gewartet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
facilities
also
use
LPG
as
raw
material,
which
is
cheaper
than
the
naphtha
used
by
other
petrochemical
processing
facilities.
Die
Anlagen
verwenden
zudem
Flüssiggas
als
Rohmaterial,
das
kostengünstiger
ist
als
Naphtha,
das
von
anderen
petrochemischen
Verarbeitungsanlagen
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Typical
applications
include
oil
refineries,
petrochemical
facilities,
pulp
and
paper
mills,
food
processing
plants,
warehouses,
underground
tunnels
and
general
manufacturing
facilities
Eigenschaften
Zu
den
typischen
Anwendungsbereichen
gehören
Ölraffinerien,
Petrochemieanlagen,
Zellstoff-
und
Papierfabriken,
Lebensmittelverarbeitungsanlagen,
Lagerhallen,
unterirdische
Tunnel
und
allgemeine
Fertigungsanlagen.
ParaCrawl v7.1
Typical
applications
include
oil
refineries,
petrochemical
facilities,
pulp
and
paper
mills,
foundries,
manufacturing
facilities,
waste
and
sewer
treatment
facilities,
mining,
and
power
generation
facilities
Eigenschaften
Zu
den
typischen
Anwendungsbereichen
gehören
Ölraffinerien,
Petrochemieanlagen,
Zellstoff-
und
Papierfabriken,
Gießereien,
Fertigungsanlagen,
Abfall-
und
Abwasseraufbereitungsanlagen,
Bergbau-
und
Energieerzeugungsanlagen.
ParaCrawl v7.1
The
considered
compressor
systems
can
be
installed
in
petrochemical
facilities
on
the
coast,
on
drilling
platforms
or
even
under
water.
Die
betrachteten
Verdichtersysteme
können
in
Einrichtungen
der
Petrochemie
an
der
Küste,
auf
Bohrplattformen
oder
auch
unter
Wasser
installiert
sein.
EuroPat v2
Our
oil
and
gas
filtration
systems
are
at
work
in
over
500
oil,
gas,
chemical,
and
petrochemical
facilities
worldwide.
Unsere
Öl-
und
Gasfiltrationssysteme
sind
in
mehr
als
500
Öl-,
Gas-,
Chemie-
und
Petrochemieanlagen
weltweit
im
Einsatz.
CCAligned v1
As
varied
as
petrochemical
facilities
may
be
they
have
to
withstand
high
temperatures
and
pressures
as
well
as
mostly
aggressive
media.
So
unterschiedlich
petrochemische
Anlagen
auch
sein
mögen
-
hohen
Temperaturen
und
Drücken
sowie
meist
aggressiven
Medien
müssen
die
eingesetzten
Maschinen
und
Apparate
so
gut
wie
immer
gerecht
werden.
CCAligned v1
Substations
will
also
feed
power
to
steel,
oil
and
gas
and
petrochemical
facilities
in
Mesaieed
industrial
area,
as
well
as
Al
Sadd
area
in
Doha.
Die
Umspannstationen
werden
auch
die
Stahl-,
Öl-,
Gas-
und
petrochemische
Industrie
im
Industriegebiet
Mesaieed
sowie
den
Stadtteil
Al
Sadd
in
Doha
mit
Strom
versorgen.
ParaCrawl v7.1
It
would
typically
be
used
in
offshore
oil
platform
fabrication
yards,
on
transportation
and
infrastructure
projects,
as
well
as
in
refineries
and
petrochemical
facilities.”
Ein
für
diese
Traglast
ausgelegter
starrer
Hilfsausleger
wird
üblicherweise
auf
Werften
für
Offshore-Ölplattformen,
bei
Transport-
und
Infrastrukturprojekten
sowie
in
Raffinerien
und
Petrochemieanlagen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Projects
that
demonstrate
excellence
and
digital
advancements
in
the
planning,
engineering
(especially
structural
integrity
analysis),
and/or
construction
of
any
factory
or
manufacturing
facility,
including
onshore
and
offshore
oil
and
gas
production
facilities,
petrochemical
and
chemical
plants,
continuous
metals
processing,
food
and
pharmaceutical
production,
automotive,
CPG,
semi-conductors,
hi-tech,
batch
food
and
pharmaceutical
plants,
and
equipment
manufacture,
or
demonstrate
the
industrial
fabrication
of
large-scale
building
or
other
infrastructure
components.
Projekte,
die
eine
herausragende
Leistung
und
digitale
Fortschritte
bei
Planung,
Konstruktion
(u.a.
Analyse
der
strukturellen
Integrität)
und/oder
Bau
von
Fabriken
oder
einzelnen
Fertigungsanlagen
jeder
Art
aufzeigen,
u.a.
Onshore-/Offshore-Öl-
und
Gasförderungsanlagen,
petrochemische
und
chemische
Anlagen,
kontinuierliche
Metallverarbeitung,
Lebensmittelherstellung
und
pharmazeutische
Produktion,
Automobilherstellung,
Verbrauchsgüter,
Halbleiter,
High-Tech,
Lebensmittelherstellung
und
pharmazeutische
Produktion
im
Batchbetrieb
sowie
Gerätefertigung
oder
bei
der
industriellen
Großfertigung
von
Gebäude-
und
anderen
Infrastrukturkomponenten.
ParaCrawl v7.1
With
a
wide
assortment
of
fittings
and
accessories,
they
are
widely
used
in
building
cable
systems,
machinery,
petrochemical
and
metallurgical
facilities,
and
other
industries
that
require
wire
and
cable
protection.
Mit
einem
breiten
Sortiment
an
Beschlägen
und
Zubehör
werden
sie
häufig
für
den
Bau
von
Kabelsystemen,
Maschinen,
petrochemischen
und
metallurgischen
Anlagen
und
anderen
Branchen
eingesetzt,
in
denen
ein
Schutz
von
Draht
und
Kabel
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
In
a
petrochemical
research
facility,
an
evaporator
(reboiler)
heats
the
liquid
from
the
bottom
of
a
distillation
column
together
with
different
additives,
so-called
catalysts,
and
splits
it
into
its
constituent
parts.
Im
Verdampfer
einer
petrochemischen
Forschungsanlage
wird
Rohstoff
mit
unterschiedlichen
Zusatzstoffen,
sogenannten
Katalysatoren,
weiter
erhitzt
und
in
seine
Bestandteile
aufgespalten.
ParaCrawl v7.1