Translation of "Personal loan" in German

He got a personal loan for a food truck.
Er bekam ein Darlehen für eine Imbissbude.
OpenSubtitles v2018

The maximum amount of the personal loan is set at 75,000 euros, except for credit consolidation transactions.
Der Höchstbetrag des persönlichen Darlehens beträgt 75.000 Euro, mit Ausnahme von Kreditkonsolidierungstransaktionen.
CCAligned v1

Refinance your personal loan, it's possible!
Refinanzieren Sie Ihren Privatkredit, es ist möglich!
CCAligned v1

Where can you get the best deal for your personal loan?
Wo finden Sie beste Konditionen für Ihren Privatkredit?
CCAligned v1

With the axxess offer, benefit from a lower rate on your personal loan!
Mit dem axxess-Angebot profitieren Sie von einem besseren Zinssatz auf Ihren Privatkredit!
ParaCrawl v7.1

The latter is a personal loan that is not State-guaranteed.
Das UNIF-Studiendarlehen ist ein persönlicher Kredit, der vom Staat nicht gefördert wird.
ParaCrawl v7.1

Are you entitled to take out a personal loan to pay your taxes?
Können Sie einen Privatkredit aufnehmen um Ihre Steuern zu bezahlen?
ParaCrawl v7.1

The UNIF student loan is a personal loan that is not subsidised by the state.
Das UNIF-Studiendarlehen ist ein persönlicher Kredit, der nicht vom Staatgefördert wird.
ParaCrawl v7.1

What is a personal loan and what can I use it for?
Was ist ein Privatkredit und wofür kann ich ihn verwenden?
CCAligned v1

The personal loan runs from 12 to 84 months.
Der Privatkredit läuft von 6 bis 120 Monaten.
CCAligned v1

The personal loan runs from 6 to 120 months.
Der Privatkredit läuft von 6 bis 120 Monaten.
CCAligned v1

Realize all your projects thanks to personal credit or personal loan.
Verwirklichen Sie alle Ihre Projekte dank persönlichem Kredit oder persönlichem Kredit.
CCAligned v1

Our staff will be happy to make you a suitable offer for your personal loan.
Gerne machen unsere Mitarbeiter Ihnen ein passendes Angebot zu Ihrem Privatkredit.
CCAligned v1

All of this can be financed through a personal loan.
All dies kann durch ein persönliches Darlehen finanziert werden.
CCAligned v1

What are the Contents of a Personal Loan Agreement Form?
Was ist der Inhalt eines Formulars für einen persönlichen Darlehensvertrag?
CCAligned v1

You don’t need to have a current account with us to apply for a personal loan.
Übrigens benötigen Sie kein KBC-Girokonto, um einen persönlicher Kredit zu beantragen.
ParaCrawl v7.1

Do you need personal loan?
Brauchen Sie noch einen persönlichen Kredit?
ParaCrawl v7.1

You don't need to have a current account with us to apply for a personal loan.
Übrigens benötigen Sie kein KBC-Girokonto, um einen persönlicher Kredit zu beantragen.
ParaCrawl v7.1

You don't need to submit any invoices if you wish to take out a personal loan.
Sie müssen keine Rechnung vorlegen, wenn Sie einen Privatkredit abschließen möchten.
ParaCrawl v7.1