Translation of "Periodontal treatment" in German
The
clinical
outcomes
obtained
through
combined
restorative/
periodontal
treatment
were
maintained
at
the
4-year
follow-up.
Die
Ergebnisse
dieser
restaurativen
und
parodontalen
Kombinationsbehandlung
waren
bei
der
4-Jahres-Nachkontrolle
noch
stabil.
ParaCrawl v7.1
Cleaning
and
smoothening
the
root
surface
is
an
essential
objective
of
prophylactic
and
periodontal
treatment.
Die
Reinigung
und
Glättung
von
Wurzeloberflächen
sind
wesentliches
Ziel
der
Prophylaxe-
und
Parodontalbehandlung.
ParaCrawl v7.1
After
surgical
periodontal
treatment
bridge
in
the
upper
jaw
was
made.
Nach
der
chirurgischen
paradonthologischen
Behandlung
wurde
eine
metal-keramische
Brücke
auf
dem
oberen
Kiefer
aufgestellt.
ParaCrawl v7.1
During
periodontal
treatment,
the
test
can
be
used
to
document
the
treatment's
success
and
to
decide
when
the
treatment
should
be
ended.
Im
Verlauf
einer
Parodontalbehandlung
dient
der
Test
der
Dokumentation
des
Therapieerfolges
und
der
Bestimmung
des
Behandlungsendpunktes.
ParaCrawl v7.1
Periodontal
treatment
has
various
phases:
Eine
Parodontalbehandlung
hat
mehrere
Phasen:
CCAligned v1
Periodontal
diseases
treatment
does
not
depend
only
on
experience
and
qualification
of
the
dentist.
Die
Behandlung
parodontaler
Krankheiten
hängt
nicht
nur
von
der
Erfahrung
und
der
Ausbildung
der
Zahnarztes
ab.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
effective
as
maintenance
therapy
in
periodontal
treatment
and
preimplantario,
periodontal
surgery
(pre
and
postoperative),
implantology,
dental
prophylaxis
in
patients
irradiated
(rampant
caries),
orthodontics
and
gerodontology.
Es
ist
auch
wirksam
als
Erhaltungstherapie
in
Parodontalbehandlung
und
preimplantario,
Parodontalchirurgie
(pre-und
postoperativen),
Implantologie,
Prophylaxe
bei
Patienten
bestrahlt
(grassierenden
Karies),
Kieferorthopädie
und
Gerodontology.
ParaCrawl v7.1
Whenever
after
the
healing
of
this
closed
periodontal
treatment
occur
further
deep
gum
pockets,
they
are
opened
and
cleaned
under
the
direct
supervision
of
the
dentist
who
does
the
treatment.
Dort
wo
nach
Abheilung
dieser
geschlossenen
Parodontalbehandlung
weiter
tiefe
Zahnfleischtaschen
bestehen,
werden
diese
eröffnet
und
unter
direkter
Sicht
des
Behandlers
gereinigt.
ParaCrawl v7.1
The
main
Dentistry
Services
include
dental
implants,
prosthodontics,
oral
surgery,
orthodontics,
periodontal
treatment,
endodontics,
laser
dentistry,
cosmetic
dentistry,
3D
radiology,
sedation
dentistry,
children's
dentistry,
general
dental
therapy,
and
more.
Die
wichtigsten
zahnärztlichen
Leistungen
beinhalten
Zahnimplantate,
Prothetik,
Oralchirurgie,
Kieferorthopädie,
Parodontalbehandlung,
Endodontie,
Laser-Zahnmedizin,
kosmetische
Zahnmedizin,
3D-Radiologie,
Zahnärztliche
Behandlungen
unter
Sedierung,
Kinderzahnmedizin,
allgemeine
zahnärztliche
Behandlung
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
After
preparing
the
residual
denture
(fillings,
periodontal
treatment),
diagnostic
models
are
created
on
which
the
dentist
sketches
a
design
of
the
base
after
measuring.
Nach
der
Vorbereitung
des
Restgebisses
(Füllungen,
Parodontalbehandlung)
werden
Situationsmodelle
erstellt,
auf
denen
der
Zahnarzt
nach
dem
Vermessen
einen
Entwurf
der
Basis
skizziert.
EuroPat v2
The
time
required
for
cleansing
one
root
surface
in
the
context
of
a
periodontal
treatment
using
the
powders
or
powder
mixtures
disclosed
here
is
approximately
one
minute.
Der
Zeitbedarf
für
die
Reinigung
einer
Zahnwurzeloberfläche
im
Rahmen
einer
Parodontalbehandlung
unter
Verwendung
der
hier
offenbarten
Pulver
bzw.
Pulvergemische
beträgt
ca.
eine
Minute.
EuroPat v2
Preventive
measures,
such
as
professional
tooth
cleaning
and
minimally
invasive
ultrasound-aided
periodontal
treatment
and
maintenance
therapy,
are
of
central
importance
and
are
carried
out
by
dentists
or
dental
technicians.
Präventive
Maßnahmen,
wie
die
Professionelle
Zahnreinigung
(PZR)
oder
die
minimalinvasive
ultraschallgestützte
Parodontalbehandlung
und
Erhaltungstherapie,
sind
von
zentraler
Bedeutung
und
werden
von
Zahnärzten
oder
spezialisierten
Mitarbeitern
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
concept
of
"SOPROCARE"
has
been
developed
to
assist
the
dentist
during
the
prophylaxis
and
periodontal
treatment
in
the
dental
office.
Der
Begriff
"SOPROCARE"
wurde
entwickelt,
um
den
Zahnarzt
bei
der
Prophylaxe
und
Parodontalbehandlung
in
der
Zahnarztpraxis
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
first
subgroup
"Periodontal
health,
gingival
diseases/conditions"
illuminates
the
condition
of
the
healthy
periodontium
for
the
first
time
and
thus
also
includes
patients
after
a
successful
periodontal
treatment.
Die
erste
Hauptgruppe
"Parodontale
Gesundheit,
Gingivale
Erkrankungen/Zustände"
beleuchtet
erstmals
auch
den
Zustand
des
gesunden
Parodonts
und
schließt
somit
auch
Patienten
nach
einer
erfolgreichen
Parodontitisbehandlung
mit
ein.
ParaCrawl v7.1
We
use
the
1P
attachment
in
periodontal
treatment
for
removing
deep
concretions
in
inaccessible
places
without
injuring
the
gingiva.
Im
Rahmen
der
Parodontitisbehandlung
verwenden
wir
den
Ansatz
1P,
der
die
Entfernung
tiefer
Konkremente
an
unzugänglichen
Stellen
erlaubt
ohne
die
Gingiva
zu
verletzen.
ParaCrawl v7.1
Also
suitable
after
periodontal
treatment,
if
retraction
and
loss
of
tooth
enamel
caused
by
excessive
abrasion
or
brushing
process.
Auch
nach
Parodontalbehandlung,
wenn
Rückzug
und
Verlust
des
Zahnschmelzes
durch
übermäßige
Abnutzung
oder
Bürsten
verursacht
wird.
ParaCrawl v7.1
Bad
breath
is
present,
it
will
be
primarily
through
the
removal
of
tongue
coating
and,
if
necessary,
by
a
periodontal
treatment,
preventive
care,
as
well
as
individual
and
eliminate.
Ist
Mundgeruch
vorhanden,
wird
er
sich
in
erster
Linie
durch
die
Beseitigung
des
Zungenbelages
und
im
Bedarfsfall
durch
eine
Parodontalbehandlung,
sowie
individualprophylaktische
Betreuung
und
eliminieren
lassen.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Pechak
was
the
first
in
Monterey
County,
to
be
certified
for
Laser
Periodontal
Therapy,
known
as
L.A.N.A.P.
which
is
the
only
protocol
approved
by
the
FDA
for
periodontal
treatment
of
gum
disease.
Er
war
der
erste
zertifizierte
Zahnmediziner
in
Monterey
County,
der
den
Laser
zur
Parodontal-Therapie
nach
dem
L.A.N.A.P.TM-Verfahren
einsetzen
durfte,
welches
das
Einzige
von
der
FDA
genehmigte
zur
Behandlung
von
parodontalen
Zahnfleischerkrankungen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
mainÂ
Dentistry
Services
includeÂ
dental
implants,
prosthodontics,
oral
surgery,
orthodontics,
periodontal
treatment,
endodontics,
laser
dentistry,
cosmetic
dentistry,
3D
radiology,
sedation
dentistry,
children's
dentistry,
general
dental
therapy,
and
more.
Die
wichtigsten
zahnärztlichen
Leistungen
beinhalten
Zahnimplantate,
Prothetik,
Oralchirurgie,
Kieferorthopädie,
Parodontalbehandlung,
Endodontie,
Laser-Zahnmedizin,
kosmetische
Zahnmedizin,
3D-Radiologie,
Zahnärztliche
Behandlungen
unter
Sedierung,
Kinderzahnmedizin,
allgemeine
zahnärztliche
Behandlung
und
mehr.
ParaCrawl v7.1