Translation of "Period of history" in German
My
fellow
Europeans,
are
you
familiar
with
this
period
of
history?
Meine
europäischen
Mitbürger,
sind
Sie
mit
dieser
Periode
der
Geschichte
vertraut?
Europarl v8
This
period
of
Northumbrian
history
is
poorly
recorded,
and
very
little
is
known
of
Ecgberht.
Aus
dieser
Zeit
ist
nur
sehr
wenig
über
Northumbria
bekannt.
Wikipedia v1.0
The
10th
century
was
the
darkest
period
of
Keszthely's
history.
Jahrhundert
ist
die
dunkelste
Periode
in
der
Geschichte
von
Keszthely.
Wikipedia v1.0
The
Taliban
regime
is
a
dark
period
of
our
country's
history.
Das
Taliban-Regime
war
eine
dunkle
Zeit
in
der
Geschichte
unseres
Landes.
GlobalVoices v2018q4
But
we
are
entering
an
increasingly
dangerous
period
of
our
history.
Wir
begeben
uns
jedoch
in
einen
zunehmend
gefährlichen
Abschnitt
unserer
Geschichte.
TED2013 v1.1
We
don't
have
much
data
on
that
period
of
Earth's
history.
Wir
wissen
nicht
sehr
viel
über
diese
Periode
der
Erdgeschichte.
OpenSubtitles v2018
The
war-making
function
stands
out
in
this
period
of
history.
Die
kriegsführende
Funktion
zeichnet
sich
in
dieser
Zeit
der
Geschichte
aus.
ParaCrawl v7.1
This
period
of
history
was
marked
by
trials
and
suffering.
Dieser
Abschnitt
der
Geschichte
war
gekennzeichnet
von
Kummer
und
Leid.
ParaCrawl v7.1
It
focuses
on
a
period
of
Earth’s
history
that
is
rarely
addressed
in
school
textbooks.
Er
behandelt
eine
Periode
der
Erdgeschichte
die
in
Schulbüchern
kaum
behandelt
wird.
CCAligned v1
This
period
of
history
is
also
illustrative
of
the
Jewish
character.
Diese
Periode
der
Geschichte
ist
auch
beispielhaft
für
den
jüdischen
Charakter.
ParaCrawl v7.1
This
period
of
history
is
completely
forgotten.
Diese
Phase
der
Geschichte
ist
vollkommen
in
Vergessenheit
geraten.
ParaCrawl v7.1
It
contains
a
period
of
the
band's
history.
Es
hält
eben
auch
einen
Abschnitt
der
Bandgeschichte
fest.
ParaCrawl v7.1
Your
words
remind
me
of
the
nauseating
period
of
our
history.
Ihre
Worte
erinnern
mich
stark
an
eine
sehr
ekelerregende
Epoche
unserer
Geschichte.“
ParaCrawl v7.1
This
is,
in
my
opinion,
the
most
interesting
period
of
Goslar’s
history.
Dies
ist
vermutlich
die
interessanteste
Zeit
der
Goslarer
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
The
first
temple
had
been
erected
during
the
most
prosperous
period
of
Israel's
history.
Der
erste
Tempel
war
während
der
Glanzzeit
der
Geschichte
Israels
errichtet
worden.
ParaCrawl v7.1
In
Greenland
you
get
to
play
through
a
momentous
period
of
human
history.
In
Greenland
spiele
Sie
eine
bedeutende
Zeit
der
Geschichte
der
Menschheit
durch.
CCAligned v1
You
will
see
this
surprising
period
of
our
history
under
a
new
light!
Sie
werden
diese
erstaunliche
Epoche
mit
ganz
neuen
Augen
sehen!
CCAligned v1