Translation of "Performance rights" in German

Since 1990, the publisher for children theater has all the performance rights.
Die Aufführungsrechte werden seit 1990 vom Verlag für Kindertheater vergeben.
WikiMatrix v1

SUISA issues the licence subject to production, performance and synchronisation rights.
Die SUISA erteilt die Erlaubnis unter Vorbehalt der Produzenten-, Interpreten- und Synchronisationsrechte.
ParaCrawl v7.1

SUISA issues the pressing licence subject to production, performance and synchronisation rights.
Die SUISA erteilt die Presserlaubnis unter Vorbehalt der Produzenten-, Interpreten- und Synchronisationsrechte.
ParaCrawl v7.1

Place of performance for all rights and obligations is the headquarters of Austrian National Tourist Office.
Erfüllungsort für sämtliche Ansprüche und Verpflichtungen ist der Sitz von Österreich Werbung.
ParaCrawl v7.1

Place of performance for all rights and obligations resulting out of this contractual relationship is Emmerthal.
Erfüllungsort für alle sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Rechte und Pflichten ist Emmerthal.
ParaCrawl v7.1

Bottrop is the place of performance for all rights and liabilities of both contracting parties.
Erfüllungsort ist für alle sich aus den Geschäften ergebenden Rechte und Pflichten für beide Teile Bottrop.
CCAligned v1

We handle online licensing for mechanical and performance rights in the main European countries.
Wir wickeln die Onlinelizenzierung für mechanische Urheberrechte und Aufführungsrechte in den wichtigsten europäischen Ländern ab.
ParaCrawl v7.1

The product Der Phrasendrescher (Performance rights, explanation, tools, etc.) was removed from wishlist.
Das Produkt Ausgelöffelt (Aufführungsrechte, Erklärung, Hilfsmittel, etc.) wurde vom Merkzettel gelöscht.
ParaCrawl v7.1

Martin Korrodi will take over as head of the performance rights department in Zurich and Lausanne on 1st December 2017.
Martin Korrodi wird per 1. Dezember die Leitung der Abteilung Aufführungsrechte in Zürich und Lausanne übernehmen.
ParaCrawl v7.1