Translation of "Performance measures" in German
Monitoring
the
performance
of
these
measures
has,
so
far,
been
poorly
implemented.
Eine
Leistungskontrolle
der
Maßnahmen
wurde
bisher
nur
in
unzureichendem
Maße
durchgeführt.
EUbookshop v2
Performance
improvement
measures
initiated
in
Australia
in
2013
showed
positive
results.
Die
2013
in
Australien
zur
Performanceverbesserung
eingeleiteten
Maßnahmen
brachten
positive
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
to
processing
operations
that
are
necessary
for
the
performance
of
precontractual
measures.
Dies
gilt
auch
für
Verarbeitungsvorgänge,
die
zur
Durchführung
vorvertraglicher
Maßnahmen
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1
So
resources
and
performance
measures
need
to
be
articulated.
So
Ressourcen
und
Performance-Maßnahmen
artikuliert
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
Improve
performance,
special
construction
measures.
Verbessern
Sie
die
Leistung,
spezielle
Baumaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
The
Poster
Performance
Index
(PPI)
measures
the
cost
effectiveness
of
poster
campaigns.
Der
Poster-Performance-Index
(PPI)
misst
das
Kosten-Nutzen-Verhältnis
von
Plakatkampagnen.
ParaCrawl v7.1
Build
performance
measures
for
the
tasks
to
be
trained.
Bauen
Sie
Performance-Maßnahmen
für
die
Aufgaben
geschult
werden.
ParaCrawl v7.1
Alternative
performance
measures
are
not
subject
to
IFRS
or
any
other
generally
accepted
accounting
principles.
Alternative
Leistungskennzahlen
unterliegen
weder
den
IFRS
noch
anderen
allgemein
geltenden
Rechnungslegungsvorschriften.
ParaCrawl v7.1
A
Key
Performance
Indicator
that
measures
when
a
visitor
posts
a
web
form.
Ein
Leistungsindikator,
der
misst,
wann
ein
Besucher
ein
Webformular
abschickt.
ParaCrawl v7.1
The
fifth
section
is
dedicated
to
the
fair
presentation
of
performance
measures
in
the
financial
statements.
Der
fünfte
Abschnitt
gilt
der
getreuen
Darstellung
von
Leistungskennzahlen
im
Abschluss.
ParaCrawl v7.1
Key
Performance
Indicator
that
measures
when
a
visitor
posts
a
web
form.
Leistungsindikator,
der
misst,
wann
ein
Besucher
ein
Webformular
abschickt.
ParaCrawl v7.1
Key
Performance
Indicator
that
measures
traffic
from
a
URL
or
domain.
Key-Performance-Indikator,
der
den
Traffic
einer
URL
oder
Domäne
misst.
ParaCrawl v7.1
The
Poster
Performance
Index
PPI
measures
the
advertising
effectiveness
of
poster
campaigns
according
to
three
criteria:
Der
Poster
Performance
Index
PPI
misst
die
Werbewirksamkeit
von
Plakataushängen
nach
den
Kriterien:
ParaCrawl v7.1
External
performance
measures
the
company's
performance
in
the
surrounding
society.
Externe
Leistungsfähigkeit
ist
die
Fähigkeit
des
Unternehmens,
in
der
umgebenden
Gesellschaft
zu
bestehen.
TildeMODEL v2018
The
EEBPP
also
provides
independent
information
and
guidance
on
energy
efficiency
performance
measures
and
technologies.
Außerdem
sieht
das
EEBPP
einen
unabhängigen
Informations-
und
Beratungsdienst
für
energieeffizienzfördernde
Maßnahmen
und
Technologien
vor.
TildeMODEL v2018