Translation of "Perfect square" in German

The length and the width should form a perfect square.
Die Länge und die Breite soll ein perfektes Rechteckt formen.
OpenSubtitles v2018

As you see, the corners of a perfect square.
Das sind die Ecken eines perfekten Quadrates.
OpenSubtitles v2018

This is looks like a perfect square, right?
Das sieht doch wie ein perfektes Quadrat aus, oder?
QED v2.0a

So essentially, he wants this to become a perfect square.
Also im Grunde will er, dass das ein perfektes Quadrat wird.
QED v2.0a

That's a nice perfect square.
Das ist ein schönes perfektes Quadrat.
QED v2.0a

And what do I mean by perfect square?
Und was meine ich mit perfekte Quadrat-Funktion?
QED v2.0a

Why is it that the last two digits of a perfect square are never both odd?
Warum sind die letzten beiden Stellen eines perfekten Quadrats niemals beide ungerade?
CCAligned v1

A trinomial can be a perfect square if it satisfies the following:
Ein Trinom kann ein perfektes Quadrat sein, wenn es das Folgende erfüllt:
CCAligned v1

Designed in a perfect square, it features a beautiful colonial style bronze fountain.
Beschreibt ein perfektes Quadrat und ist mit einem wunderschönen Bronzebrunnen im Kolonialstil geschmückt.
ParaCrawl v7.1

Designed as a perfect square, with a beautiful bronze fountain in the colonial style.
Als perfektes Quadrat gestaltet, mit einem wunderschönen Bronzebrunnen im Kolonialstil.
ParaCrawl v7.1

It is all too aware that the perfect square is an illusion.
Es weiß nur zu gut, dass das vollkommene Quadrat eine Chimäre ist.
ParaCrawl v7.1

This is a perfect square.
Das ist ein perfektes Quadrat.
QED v2.0a

So what could I add here that makes this expression look like a perfect square?
Also was kann ich hier hinzufügen, damit der Term aussieht wie eine richtige Quadrat-Funktion?
QED v2.0a

Since can't be the square of another integer, it is not a perfect square number.
Da kein Quadrat einer anderen Ganzzahl sein kann, ist es keine perfekte Quadratzahl.
CCAligned v1

A perfect symbiosis of square with curves, the so-called quadrature, makes this possible.
Eine perfekte Symbiose von Quadrat mit Rundungen, die sogenannte Quadratur, macht dies möglich.
ParaCrawl v7.1

He was trying to work out how many ways you can recombine those 14 bits and still make a perfect square.
Er versuchte herauszufinden, auf wieviele Arten man diese 14 Teile wieder zusammensetzen konnte, und immer noch ein perfektes Quadrat erhalten würde.
TED2020 v1

As a result, an actual field 51, which is not necessarily a perfect square or rectangle but is four sided, in which the beam 11 can write is produced by the registration marks 42 being at the positions 1', 2', 3' and 4' rather than the design positions 1, 2, 3, and 4.
Das hat zur Folge, daß durch die Ausrichtmarken 42 an den Punkten 1', 2', 3' und 4" anstelle der im Entwurf festgelegten Punkte 1, 2, 3 und 4 ein tatsächliches Feld 51 gebildet wird, das nicht notwendigerweise ein vollständiges Quadrat oder ein vollständiges Rechteck ist, jedoch vier Seiten aufweist und von dem Strahl 11 beschrieben werden kann.
EuroPat v2