Translation of "Pensionable pay" in German

So why are you paying pensions late, Mr Lukashenko?
Warum zahlen Sie also die Renten mit Verzug, lieber Herr Lukaschenko?
Europarl v8

My pension wouldn't even pay my wife's hairdresser.
Meine Rente hätte nicht mal den Friseur meiner Frau bezahlt.
OpenSubtitles v2018

They're going to have difficulty with national security paying pension people.
Sie werden Probleme mit der nationalen Sicherheit haben und die Renten zu bezahlen.
QED v2.0a

Why Ukraine will not pay pensions to residents of Donbass?
Warum die Ukraine nicht Renten für die Bewohner von Donbass bezahlen?
CCAligned v1

In the event of death before retirement, the pension fund pays a survivor's benefit stipulated in the regulations.
Vor der Pensionierung zahlt die Pensionskasse im Todesfall eine im Reglement festgehaltene Hinterlassenenleistung.
ParaCrawl v7.1

Their working conditions and hours are not regulated, and they do not pay pension contributions and social security.
Ihre Arbeitsbedingungen und Arbeitszeiten sind flexibel, sie zahlen weder Pensions- noch Sozialversicherungsbeiträge.
ParaCrawl v7.1

Rumours are that this pension pays a few extra dollars taxes...
Gerüchten zufolge bezahlte diese Pension ein paar Dollars zusätzliche Abgaben...
ParaCrawl v7.1

Pupils, students and pensioners pay only 350 Lei.
Schüler, Studenten und Rentner zahlen nur 350 Lei.
ParaCrawl v7.1

A pensioner will pay only R13 for the same service.
Ein Rentner zahlt nur R13 für den gleichen Dienst.
ParaCrawl v7.1