Translation of "Peer-reviewed publications" in German
The
reliability
was
proven
in
more
than
400
peer-reviewed
publications.
Die
Zuverlässigkeit
der
Methode
wurde
in
mehr
als
400
peer-reviewed
Publikationen
aufgezeigt.
CCAligned v1
This
mandate
initially
only
applies
to
peer-reviewed
publications
in
scientific
journals.
Die
Verpflichtung
gilt
zunächst
nur
für
Peer-Review-Publikationen
in
wissenschaftlichen
Zeitschriften.
ParaCrawl v7.1
Our
products
are
featured
in
over
150
peer
reviewed
publications.
Unsere
Produkte
werden
in
mehr
als
150
von
Fachkollegen
geprüften
Veröffentlichungen
erwähnt.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
author
(resp.
co-author)
of
over
100
peer-reviewed
scientific
publications.
Er
ist
Autor
(bzw.
Ko-Autor)
von
über
100
begutachteten
wissenschaftlichen
Publikationen.
ParaCrawl v7.1
She
has
co-authored
more
than
200
peer-reviewed
publications.
Sie
ist
Mitautorin
von
mehr
als
200
Publikationen
mit
Peer
Review.
ParaCrawl v7.1
Almost
2000
peer-reviewed
publications
and
more
than
3100
presentations
at
conferences
add
to
that.
Hinzu
kommen
fast
2000
Artikel
mit
peer
review
und
über
3100
Präsentationen
an
Kongressen.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
this
research
are
presented
during
scientific
congresses
and
published
in
peer-reviewed
publications.
Die
Ergebnisse
dieser
Forschung
werden
bei
wissenschaftlichen
Kongressen
vorgestellt
und
in
von
Experten
begutachteten
Veröffentlichungen
publiziert.
ParaCrawl v7.1
In
peer
reviewed
publications
I
exposed
this
misuse
of
science
[3,
9].
In
Peer-Review-Publikationen
habe
ich
diesen
Missbrauch
der
Wissenschaft
aufgedeckt
[3,
9].
ParaCrawl v7.1
We
are
the
authors
of
multiple
scientific
peer-reviewed
publications
concerning
breast
surgery
and
particularly
breast
enhancement.
Wir
sind
Autoren
zahlreicher
wissenschaftlich
begutachteter
Publikationen
zum
Thema
Brustchirurgie
und
insbesondere
der
Brustvergrößerung.
ParaCrawl v7.1
Scientific
justifications
were
provided
for
the
cases
of
deviations
from
guidelines
and
a
number
of
peer
reviewed
publications
were
submitted.
Für
die
von
den
Richtlinien
abweichenden
Fälle
wurden
wissenschaftliche
Rechtfertigungen
geliefert
und
mehrere
in
Peer-Reviews
überprüfte
Veröffentlichungen
übermittelt.
ELRC_2682 v1
The
risk
assessment
shall
be
based
on
the
most
reliable
scientific
information
available,
including
the
most
recent
results
of
international
research,
supported
by
references
to
peer
reviewed
scientific
publications.
Die
Risikobewertung
stützt
sich
auf
die
zuverlässigsten
verfügbaren
wissenschaftlichen
Informationen,
einschließlich
der
neuesten
Ergebnisse
internationaler
Forschungsarbeiten,
die
durch
Verweise
auf
begutachtete
wissenschaftliche
Veröffentlichungen
gestützt
werden.
DGT v2019
In
cases
where
there
are
no
peer
reviewed
scientific
publications
or
where
the
information
provided
by
such
publications
is
insufficient,
or
to
supplement
the
information
collected,
the
scientific
evidence
may
also
include
other
publications,
expert
opinions,
information
collected
by
Member
States'
authorities,
official
notifications
and
information
from
databases,
including
information
collected
through
citizen
science.
In
Fällen,
in
denen
es
keine
begutachteten
wissenschaftlichen
Veröffentlichungen
gibt
oder
die
in
diesen
Veröffentlichungen
enthaltenen
Informationen
nicht
ausreichen,
bzw.
zur
Ergänzung
der
gesammelten
Informationen
können
die
wissenschaftlichen
Erkenntnisse
auch
andere
Veröffentlichungen,
Expertengutachten,
von
den
Behörden
der
Mitgliedstaaten
erfasste
Informationen,
amtliche
Mitteilungen
und
Informationen
aus
Datenbanken
umfassen,
einschließlich
Informationen,
die
im
Rahmen
der
Bürgerwissenschaft
erhoben
werden.
DGT v2019
FP7
projects
have
so
far
generated
over
170,000
publications,
with
an
open
access
rate
of
over
54%
for
all
scientific
peer
reviewed
publications
created
during
the
life
time
of
FP7.
Aus
Projekten
des
7.
RP
sind
bislang
170
000
Veröffentlichungen
hervorgegangen,
wobei
über
54
%
aller
begutachteten
wissenschaftlichen
Veröffentlichungen,
die
während
der
Laufzeit
des
7.
RP
entstanden
sind,
frei
zugänglich
sind.
TildeMODEL v2018
For
a
number
of
years,
the
scientific
community
has
been
calling
for
open
access
to
the
results
of
publicly
funded
research,
in
particular
peer-reviewed
publications.
Die
wissenschaftliche
Gemeinschaft
fordert
schon
seit
Jahren
einen
freien
Zugang
zu
den
Ergebnissen
öffentlich
finanzierter
Forschung,
insbesondere
zu
begutachteten
Veröffentlichungen.
TildeMODEL v2018
Open
access
policies
aim
to
provide
readers
with
access
to
peer-reviewed
scientific
publications
and
research
data
free
of
charge
as
early
as
possible
in
the
dissemination
process,
and
enable
the
use
and
reuse
of
scientific
research
results.
Durch
Strategien
für
einen
freien
Zugang
sollen
zum
einen
der
kostenlose
Zugang
zu
begutachteten
wissenschaftlichen
Veröffentlichungen
und
Forschungsdaten
so
frühzeitig
wie
möglich
im
Verbreitungsprozess,
zum
anderen
die
Verwendung
und
Weiterverwendung
von
Forschungsergebnissen
ermöglicht
werden.
DGT v2019
Open
access
is
implemented
by
public
research
funding
bodies
with
regard
to
peer
reviewed
scientific
publications
resulting
from
publicly
funded
research.
Zuwendungsgeber
der
öffentlichen
Forschung
implementieren
den
offenen
Zugang
zu
begutachteten
wissenschaftlichen
Veröffentlichungen,
die
aus
öffentlich
finanzierter
Forschung
resultieren.
DGT v2019
Is
there
a
need
for
EU-level
policies
and
practices
to
improve
and
ensure
open
access
to
and
dissemination
of
raw
data
and
peer-reviewed
publications
from
publicly
funded
research
results?
Müssen
die
Maßnahmen
und
Verfahren
auf
EU-Ebene
verbessert
werden,
um
den
offenen
Zugang
zu
Rohdaten
und
von
Fachkollegen
geprüften
Veröffentlichungen
von
Ergebnissen
öffentlich
finanzierter
Forschung
sowie
deren
Verbreitung
sicherzustellen?
TildeMODEL v2018
As
few
peer-reviewed
publications
deal
with
theseissues,
the
project
made
a
considerableeffort
to
locate
grey
literature.
Da
diese
Thematik
in
Veröffentlichungen
mit
Peer
Review
selten
behandelt
wird,
unternahm
das
Projekt
große
Anstrengungenzur
Beschaffung
grauer
Literatur.
EUbookshop v2
In
peer-reviewed
publications
UNSCEAR
has
identified
49
immediate
deaths
from
trauma,
acute
radiation
poisoning,
a
helicopter
crash,
and
from
an
original
group
of
about
6,000
cases
of
thyroid
cancers
in
the
affected
area.
In
mehreren
Publikationen
hat
das
UNSCEAR
weniger
als
60
unmittelbare
Tote
durch
Trauma,
Akute
Strahlenkrankheit
und
Schilddrüsenkrebs
aus
einer
Gruppe
von
4000
Schilddrüsenkrebsfällen
ermittelt.
WikiMatrix v1