Translation of "Peer reviewed paper" in German
The
CVMP
is
of
the
opinion
that
the
provided
information
on
toxicity
to
cyanobacteria
is
insufficient
for
a
full
risk
characterisation,
as
the
information
found
in
the
peer
reviewed
paper
by
Robinson
et
al
2005,
does
not
allow
for
a
full
assessment
of
e.g.
the
validity
of
data
and
the
exposure
concentration.
Der
CVMP
ist
der
Ansicht,
dass
die
vorgelegten
Daten
über
die
Toxizität
für
Cyanobakterien
für
eine
vollständige
Risikocharakterisierung
nicht
ausreichen,
da
die
dem
einer
Peer
Review
unterzogenen
Aufsatz
von
Robinson
et
al.
2005
entnommenen
Daten
keine
vollständige
Bewertung
z.
B.
der
Validität
der
Daten
und
der
Expositionskonzentration
gestatten.
ELRC_2682 v1
The
CVMP
concluded
that
the
provided
information
on
toxicity
to
cyanobacteria
is
insufficient
for
a
full
risk
characterisation,
as
the
information
found
in
the
peer
reviewed
paper
by
Robinson
et
al
2005
does
not
allow
for
a
full
assessment
of
e.g.
the
validity
of
data
and
the
exposure
concentration.
Der
CVMP
gelangte
zu
dem
Schluss,
dass
die
vorgelegten
Daten
über
die
Toxizität
für
Cyanobakterien
für
eine
vollständige
Risikocharakterisierung
nicht
ausreichen,
da
die
dem
einer
Peer
Review
unterzogenen
Aufsatz
von
Robinson
et
al.
2005
entnommenen
Daten
keine
vollständige
Bewertung
z.
B.
der
Validität
der
Daten
und
der
Expositionskonzentration
gestatten.
ELRC_2682 v1
As
I
show
in
a
new
peer-reviewed
paper,
even
if
successful,
the
agreement
reached
in
Paris
would
cut
temperatures
in
2100
by
just
0.05°
Celsius.
Wie
ich
in
einer
von
Experten
begutachteten
wissenschaftlichen
Publikation
aufzeige,
würde
man
mit
dem
in
Paris
erzielten
Abkommen,
selbst
im
Falle
seines
Erfolgs,
die
Temperatur
im
Jahr
2100
um
lediglich
0,05°
Celsius
senken.
News-Commentary v14
This
dataset
has
been
used
to
do
the
first
global
dryland
assessment
and
the
results
have
been
published
in
an
FAO
report
and
as
a
peer-reviewed
scientific
paper.
Dieser
Datensatz
wurde
verwendet,
um
die
erste
globale
Analyse
von
Ariden
Zonen
durchzuführen,
und
die
Ergebnisse
wurden
in
einem
FAO-Bericht
und
als
Wissenschaftliches
Paper
in
der
Zeitschrift
„Science“
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
If
you
go
look
up
the
peer-reviewed
paper
for
this,
you
will
see
all
kinds
of
fancy
terminology:
it's
an
illusory
superiority
complex,
thinking
we
know
things.
Wenn
Sie
sich
das
bereits
geprüfte
Paper
dazu
anschauen,
werden
Sie
jegliche
ausgefallene
Fachsprache
finden:
Es
ist
ein
illusorischer
Überlegenheits-
komplex,
zu
denken
wir
wissen
etwas.
TED2020 v1
He
has
authored
or
edited
four
books
and
published
almost
100
peer-reviewed
papers.
Er
hat
vier
Bücher
geschrieben
bzw.
herausgegeben
und
fast
100
begutachtete
Fachartikel
veröffentlicht.
WikiMatrix v1
The
results
are
documented
in
more
than
100
peer-reviewed
papers,
reviews
and
patents.
Die
bisherigen
Ergebnisse
sind
in
mehr
als
100
Publikationen,
Übersichtsartikeln
und
Patenten
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
George
has
authored
22
patents
and
many
peer-reviewed
papers
on
the
mathematics
of
brain
circuits.
George
hat
22
Patente
und
viele
von
Experten
beachtete
Veröffentlichungen
über
die
Mathematik
der
Neuronalen
Netze
verfasst.
WikiMatrix v1
3
mars
2017
A
survey
of
peer-reviewed
scientific
papers
published
in
2016
and
using
data
from
ESO's
telescopes
and
instruments
has
shown
that
ESO
remains
the
world's
most
productive
ground-based
observatory.
Eine
Analyse
der
Anzahl
von
begutachteten
wissenschaftlichen
Artikeln,
die
2016
mit
Daten
der
ESO-Teleskope
und
Instrumente
veröffentlicht
wurden,
hat
gezeigt,
dass
die
ESO
weiterhin
das
weltweit
produktivste
bodengebundene
Observatorium
ist.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
need
for
ongoing
studies
and
peer-reviewed
papers
to
improve
our
knowledge
in
this
area,
as
well
as
to
increase
the
credibility
of
the
issue
and
the
public's
trust
in
our
ability
to
respond.
Es
gibt
einen
Bedarf
an
weiterführenden
Studien
und
von
Experten
begutachteten
Publikationen,
um
unseren
Wissensstand
in
diesem
Gebiet
zu
verbessern,
und
um
gleichzeitig
auch
die
Glaubwürdigkeit
des
Themas
und
das
Vertrauen
der
Bevölkerung
in
unserer
Fähigkeit,
darauf
zu
reagieren,
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
He
is
author
of
more
than
130
peer-reviewed
scientific
papers
on
atmospheric
physics
and
chemistry,
in
particular
significant
publications
on
remote
sensing
of
atmospheric
parameters
and
on
stratospheric
ozone
depletion.
Er
ist
Autor
von
mehr
als
130
rezensierten
wissenschaftlichen
Publikationen
auf
dem
Gebiet
der
Physik
und
Chemie
der
Atmosphäre,
insbesondere
hat
er
wesentlich
zur
Fernerkundung
atmosphärischer
Parameter
und
zur
Erforschung
des
Ozonabbaus
beigetragen.
ParaCrawl v7.1
During
a
career
in
measurement
sciences
spanning
over
50
years,
Ragauskas
has
written
91
peer-reviewed
scientific
papers
and
filed
more
than
90
granted
or
pending
patent
families.
Während
seiner
50-jährigen
Laufbahn
im
Bereich
der
Metrologie
hat
Ragauskas
91
von
Experten
begutachtete
wissenschaftliche
Arbeiten
veröffentlicht
und
Anmeldungen
für
über
90
bereits
erteilte
oder
anhängige
Patentfamilien
eingereicht.
ParaCrawl v7.1
Applying
bibliographic
coupling,
the
research
front
of
CCS,
understood
to
be
published
peer-reviewed
papers,
is
explored
to
scrutinise
whether
the
current
research
is
sufficient
to
meet
these
problems.
Mit
Hilfe
der
Methode
der
bibliografischen
Kopplung
wird
anschließend
untersucht,
ob
die
aktuelle
Forschung
im
Bereich
CCS
–
bezogen
auf
Peer-reviewte
Publikationen
–
ausreicht,
um
diese
Probleme
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
3
maart
2017
A
survey
of
peer-reviewed
scientific
papers
published
in
2016
and
using
data
from
ESO's
telescopes
and
instruments
has
shown
that
ESO
remains
the
world's
most
productive
ground-based
observatory.
Eine
Studie
über
die
Anzahl
von
begutachteten
wissenschaftlichen
Artikeln,
die
2014
mit
Daten
der
ESO-Teleskope
und
Instrumente
veröffentlicht
wurden,
hat
gezeigt,
dass
die
ESO
weiterhin
das
weltweit
produktivste
bodengebundene
Observatorium
ist.
ParaCrawl v7.1
If
the
publications
are
in
the
life
sciences
(or
related
topics),
authors
are
required
to
make
their
peer-reviewed
papers
freely
available,
subject
to
the
embargo
period,
in
the
full-text
repository
Europe
PMC
.
Bei
Publikationen
aus
dem
Bereich
Life
Sciences
(oder
verwandten
Themenbereichen)
sind
die
AutorInnen
verpflichtet,
ihre
referierten
Publikationen
unter
Einhaltung
der
Embargofristen
im
Repositorium
Europe
PMC
frei
zugänglich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
attitudes
of
journal
editors
serving
as
a
barrier,
there
are
over
twenty
peer-reviewed
papers
published
in
the
humanities,
social
sciences,
physical
sciences
and
engineering.
Trotz
der
Standpunkte
der
Herausgeber
des
Journals,
die
eine
Hürde
darstellten,
wurden
über
zwanzig
auf
diese
Weise
unabhängig
begutachtete
Abhandlungen
in
den
Geistes-,
Sozial-,
Natur-
und
Ingenieurswissenschaften
publiziert.
ParaCrawl v7.1