Translation of "Peasant leader" in German

Aus Hausen stammt der Bauernführer Kaspar Leyser.

Im selben Jahr wurde ein Bauernführer vor der Georgenkirche enthauptet.

Der Bauernführer Ireneo Udarbe erläutert die Auswirkungen von El Niño auf die ländlichen Gemeinschaften im Norden von Mindanao:

Die Aufständischen belagerten Bern und Luzern, woraufhin die Städte mit Bauernführer Niklaus Leuenberger einen Friedensvertrag abschlossen, den Murifeldvertrag.

Als dieser Pacha, einen freundlichen Bauern und Dorfvorsteher, empfängt, erzählt er ihm, dass er plant, dessen Dorf abzureißen, um sich einen großzügigen Sommerurlaubsort namens "Kuzcotopia" zu bauen, welches Patcha zornig und verzweifelt zurück lässt.

In ihm wurde der am 19. Juni 1653 verhaftete Bauernführer Niklaus Leuenberger gefangen gehalten, bis er nach Bern gebracht wurde, wo man ihm am 27. August hinrichtete.

In Wimpfen stand er mit dem kommenden Bauernführer Wendel Hipler in Kontakt und lernte vermutlich auch Götz von Berlichingen kennen, weshalb sein Engagement im Bauernkrieg nicht verwundert.

An diesem Tag gedachten die Zapatisten mit einer Demonstration dem Tod des Bauernführers Emiliano Zapata, von dem sie den Namen und den Kampf für "Land und Freiheit" übernommen haben.

Der frühere Vorsitzende der MAS-Gruppe in der verfassungsgebenden Versammlung und linke Bauernführer Ramon Loayza spaltete sich von der MAS ab und kritisierte die Regierung von links.

Kürzlich hat LO den französischen Bauernführer José Bové wegen seiner direkten Aktion gegen die Einführung genetisch modifizierter Organismen in die Landwirtschaft angegriffen, indem sie ihm vorwarf, er verbünde sich praktisch mit Präsident Chirac und der gaullistischen Rechten gegen die wissenschaftliche Forschung.

Als Eduardo Coutinho 1964 im Nordosten Brasiliens den Spielfilm "Cabra marcado para morrer" über die Ermordung des Landarbeiterführers João Pedro Teixeira dreht, übernimmt das Militär die Macht im Land.

Am 12. Mai 1926 startete Joseph Pilsudski, der Oberbefehlshaber der polnischen Armee zur Zeit ihres Sieges über die Rote Armee 1920, einen Staatsstreich gegen Polens bürgerlich-demokratische Rechtsregierung unter Witos, dem Führer der Bauernpartei.

Zu den wichtigsten Institutionen gehören das Museum für Kultur- und Landesgeschichte auf Schloss Tirol und das Museum Passeier in St. Leonhard, welches sich der bäuerlichen Tradition und dem Tiroler Bauernführers Andreas Hofer widmet.

Als Eduardo Coutinho 1964 im Nordosten Brasiliens den Spielfilm „Cabra marcado para morrer“ über die Ermordung des Landarbeiterführers João Pedro Teixeira dreht, übernimmt das Militär die Macht im Land.

Am 12. Mai 1926 startete Joseph Pilsudski, der Oberbefehlshaber der polnischen Armee zur Zeit ihres Sieges über die Rote Armee 1920, einen Staatsstreich gegen Polens bürgerlich-demokratische Rechtsregierung unter Witos, dem Führer der Bauernpartei.

Die Stiftung unterstützt die Bauern im Kampf gegen eine Umsiedlung im Zusammenhang mit dem Großprojekt. Bischof Silvio Baez von Managua, fordert unterdessen "Demonstrationsfreiheit für die Bauern" und erinnert daran, dass sich die Bauern unter Leitung von Francisca Ramírez auf den Artikel 54 der Verfassung über Demonstrationsfreiheit berufen.

So seien im Jahr 2017 allein in Guatemala 496 Bauernführer ermordet worden.

Natürlich sahen die Bauernführer dies nicht.

Die Ermordung der Bauernführer Cleomar und Renato sind Verbrechen die nicht ungesühnt bleiben werden.

Als der Bauernaufstand durch den Schwäbischen Bund niedergeschlagen war, wurden auf dem Markt von Hollfeld fünf ihrer Anführer geköpft.

Bern war besonders aktiv beim Versuch, die Erinnerung an das Ereignis auszulöschen und strebte auch danach, Bildnisse der Anführer zu vernichten.

Darüber hinaus behauptete Liu, dass eine Reihe von Menschen unter den Fünf Schwarzen Kategorien geplant habe, alle Mitglieder der Kommunistischen Partei und die armen und unteren mittleren Bauernführer im Kreis Dao zu töten.

Wie viele andere Bauernführer in den sowjetisch kontrollierten Gebieten Osteuropas in der Zeit von 1945 bis 1947 wurde Petkow nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs verhaftet und hingerichtet.

Die Anführer hatten offensichtlich Lehren aus früheren erfolglosen Aufständen gezogen, in denen sie verwickelt gewesen waren.

Im Zuge des Schweizer Bauernkrieges fand am 3. April 1653 im Gasthof «Tanne» eine Versammlung statt, bei welcher der Bauernführer Niklaus Leuenberger seinen ersten öffentlichen Auftritt hatte.