Translation of "Payment go through" in German

My payment won't go through, what should I do?
Meine Zahlung funktioniert nicht, was soll ich tun?
CCAligned v1

What happens if my credit card payment doesn‘t go through?
Was passiert wenn meine Kreditkartenzahlung nicht autorisiert wird?
ParaCrawl v7.1

I AGREE We remind you that your payment request will go through only if you agree the conditions above mentioned.
Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass Ihre Transaktion nur nach Ihrer Zustimmung weitergeleitet wird.
CCAligned v1

We remind you that your payment request will go through only if you agree the conditions above mentioned.
Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass Ihre Transaktion nur nach Ihrer Zustimmung weitergeleitet wird.
CCAligned v1

However if your payment doesn’t go through smoothly, the most common reasons include:
Allerdings, wenn Ihre Zahlung nicht durch glatt gehen, sind die häufigsten Gründe:
ParaCrawl v7.1

Concardis was the first full-service payment provider to go through the Oracle Validation Integration (OVI) process and successfully implemented the pay@reception and pay@counter functions in the Oracle Payment Interface (OPI) in Version 6.2.
Als erster Full-Service Payment Provider hat Concardis den Oracle Validation Integration (OVI) Prozess durchlaufen und erfolgreich die Funktionen pay@reception und pay@counter im Oracle Payment Interface (OPI) in der Version 6.2. umgesetzt.
ParaCrawl v7.1

If an autopay payment did not go through, the interest rate might immediately increase to between 25% and 30%.
Wenn eine autopay Zahlung nicht durchmachte, konnte der Zinssatz bis zwischen 25% und 30% sofort sich erhöhen.
ParaCrawl v7.1

I can't get the payment to go through online and I'm pretty sure that my credit card is working fine.
Ich bekomme meine Zahlung online nicht durch und ich bin mir ziemlich sicher, dass meine Kreditkarte einwandfrei funktioniert.
ParaCrawl v7.1

If payment does not go through, the hotel will ask for new card details.
Falls der Betrag nicht abgebucht werden kann, wird das Hotel Sie bitten, neue Angaben zu Ihrer Kreditkarte zu machen.
ParaCrawl v7.1

If your card or PayPal payment is authorised, the payment will go through immediately, and you will receive a confirmation email stating that your purchase has been successfully completed.If your card is not authorised for online purchases, the payment will not go through.
Wenn Sie mit Kreditkarte oder PayPal bezahlen, wird der fällige Betrag umgehend eingezogen, und Sie erhalten eine Bestätigung per E-Mail, wenn Ihr Kauf erfolgreich abgeschlossen wurde.Wenn Ihre Karte nicht für Online-Einkäufe freigegeben ist, kann die Zahlung nicht abgeschlossen werden.
ParaCrawl v7.1

What if my online payment is not going through?
Was soll ich tun, wenn die Online-Zahlung nicht funktioniert?
ParaCrawl v7.1

There might be a few reasons why a payment is not going through:
Es kann eine Reihe von Gründen geben, warum deine Zahlung nicht akzeptiert wird:
CCAligned v1

All payments go through payment, your order will be shipped once your payment has been received.
Alle Zahlungen gehen durch Zahlung, wird Ihre Bestellung versendet, sobald Ihre Zahlung eingegangen ist.
CCAligned v1

The payments go through our partners Stripe and PayPal and all payment details are securely sent.
Die Zahlungen gehen über unsere Partner Stripe und PayPal und alle Zahlungsdaten werden sicher versendet.
ParaCrawl v7.1

If a card occasionally proves difficult to read or payments go through slowly, contact Worldline or use your technical assistance option.
Wenn hin und wieder eine Karte nicht gut gelesen wird oder die Zahlungen langsam verlaufen, können Sie sich an Worldline wenden oder technische Hilfe in Anspruch nehmen.
ParaCrawl v7.1