Translation of "Keep going and going" in German
I'll
just
keep
going,
and
going,
and
going.
Ich
mache
halt
weiter
und
weiter,
wie
das
rosa
Häschen.
OpenSubtitles v2018
You
can
just
keep
going,
and
keep
going
with
your
eye
on
Me,
for
I
am
right
beside
you.
Ihr
könnt
einfach
weitergehen,
und
ihr
könnt
mit
eurem
Auge
auf
Mich
weitergehen,
denn
Ich
bin
direkt
neben
euch.
ParaCrawl v7.1
Due
to
gaps
at
the
open,
or
limit
moves
in
futures
we
can
never
be
100%
certain
that
we
can
get
out
with
our
maximum
loss,
but
simply
having
the
rules,
and
always
sticking
to
it
will
save
us
from
the
nasty
trades
that
just
keep
on
going
and
going
against
our
position
until
we
have
lost
more
than
many
winning
trades
can
make
back.
Wegen
der
Abstände
am
geöffneten
oder
an
der
Begrenzung
bewegt
in
Zukunft,
die
wir
100%
nie
sein
können
sicher,
daß
wir
mit
unserem
maximalen
Verlust
hinausgehen
können,
aber
die
Richtlinien
einfach
haben,
und
an
ihm
immer
haften
speichern
uns
vom
bösen
Handel,
den
gerechter
Unterhalt
auf
dem
Gehen
und
dem
Gehen
gegen
unsere
Position,
bis
wir
mehr
verloren
haben,
als
viel
gewinnender
Handel
zurück
bilden
kann.
ParaCrawl v7.1
Because
the
job
is
not
finished,
We've
got
to
keep
going,
and
we
go.
Weil
der
Job
noch
nicht
beendet
ist,
müssen
wir
weitergehen,
und
wir
gehen.
QED v2.0a
The
Yoga
Tab
3
10
keeps
going
and
going
with
its
outstanding
battery
life.
Das
Yoga
Tab
3
10
bietet
eine
hervorragende
Akkulaufzeit
und
damit
eine
lange
Nutzungsdauer.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
it
keeps
going
and
going
and
going.
Mit
anderen
Worten,
es
fährt
und
fährt
und
fährt,
repariert
sich
selbst.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
real
ending
to
this
game,
it
just
keeps
going
and
going
and
going...
Es
gibt
keinen
wirklichen
Ende
zu
diesem
Spiel,
es
geht
weiter
und
weiter
und
weiter...
ParaCrawl v7.1
She's
trying
to
deal
with
this
by
keeping
busy,
and
she
just
keeps
going
and
going
nonstop.
Sie
versucht
damit
klarzukommen,
aber
sie
schafft
es
nicht.
Sie
arbeitet
und
arbeitet,
kommt
nicht
zur
Ruhe.
OpenSubtitles v2018
Because
the
Sant’Egidio
Community,
from
the
day
she
arrived,
took
her
to
school
to
learn:
go,
keep
going…
And
they
integrated
her
at
university
level.
Weil
die
Gemeinschaft
Sant'Egidio
sie
seit
dem
Tag
nach
ihrer
Ankunft
zur
Schule
und
zum
Lernen
gebracht
hat:
Komm,
komm...
Und
man
hat
sie
auf
Universitätsniveau
integriert.
ParaCrawl v7.1