Translation of "Patient global assessment" in German
Clinically
and
statistically
significant
improvement
was
also
noted
on
all
individual
components
of
the
ACR
response
(tender
and
swollen
joint
counts,
patient
and
physician
global
assessment,
disability
index
scores
(HAQ),
pain
assessment
and
C-Reactive
Proteins
(mg/
dL).
Eine
klinisch
und
statistisch
signifikante
Verbesserung
wurde
auch
bei
sämtlichen
individuellen
Komponenten
des
ACR-Ansprechens
festgestellt
(Häufigkeit
von
druckempfindlichen
und
geschwollenen
Gelenken,
umfassende
Beurteilung
durch
Patient
und
Arzt,
Messwert
für
den
Index
für
die
Behinderung
[HAQ],
Schmerzbeurteilung
sowie
C-reaktives
Protein
[mg/dl]).
EMEA v3
Clinically
and
statistically
significant
improvement
was
also
noted
on
all
individual
components
of
the
ACR
response
(tender
and
swollen
joint
counts,
patient
and
physician
global
assessment,
disability
index
scores
(HAQ),
pain
assessment
and
C-Reactive
Proteins
(mg/dL).
Eine
klinisch
und
statistisch
signifikante
Verbesserung
wurde
auch
bei
sämtlichen
individuellen
Komponenten
des
ACR-Ansprechens
festgestellt
(Häufigkeit
von
druckempfindlichen
und
geschwollenen
Gelenken,
umfassende
Beurteilung
durch
Patient
und
Arzt,
Messwert
für
den
Index
für
die
Behinderung
[HAQ],
Schmerzbeurteilung
sowie
C-reaktives
Protein
[mg/dl]).
ELRC_2682 v1
In
RA-BEAM,
treatment
with
Olumiant
resulted
in
significant
improvement
in
patient
and
physician
global
assessments,
HAQ-DI,
pain
assessment
and
CRP
at
Weeks
12,
24
and
52
compared
to
adalimumab.
In
der
Studie
RA-BEAM
führte
eine
Behandlung
mit
Olumiant
zu
einer
signifikanten
Verbesserung
der
Gesamtbeurteilungen
durch
Arzt
und
Patient,
des
HAQ-DI,
der
Schmerzbewertung
und
des
CRP
in
den
Wochen
12,
24
und
52
im
Vergleich
zu
Adalimumab.
ELRC_2682 v1
Treatment
with
Olumiant
4
mg,
alone
or
in
combination
with
cDMARDs,
resulted
in
significant
improvements
in
all
individual
ACR
components,
including
tender
and
swollen
joint
counts,
patient
and
physician
global
assessments,
HAQ-DI,
pain
assessment
and
CRP,
compared
to
placebo
or
MTX
monotherapy.
Die
Behandlung
mit
Olumiant
4
mg
alleine
oder
in
Kombination
mit
cDMARDs
führte
zu
signifikanten
Verbesserungen
in
allen
einzelnen
ACR-Komponenten,
einschließlich
der
Anzahl
der
druckschmerzhaften
und
geschwollenen
Gelenke,
der
Krankheitsaktivitätseinschätzung
des
Arztes
und
des
Patienten,
des
HAQ-DI,
der
Schmerzbewertung
und
des
CRP
im
Vergleich
zu
Placebo
oder
einer
Monotherapie
mit
MTX.
ELRC_2682 v1