Translation of "Patent applied" in German

The last known patent was applied in 1998 by S.A. Dalmer.
Das letzte bekannte Patent wurde 1998 von DALMER S.A. angemeldet.
WikiMatrix v1
In most countries, a patent can be applied for by:
In den meisten Ländern kann ein Patent beantragt werden von:
CCAligned v1
Together with the project partners a community patent was finally applied for.
Zusammen mit den Projektpartnern wurde ein Gemeinschaftspatent angemeldet.
ParaCrawl v7.1
For 30 patent families, patent protection was applied for within fiscal year 2014.
Im Berichtszeitraum wurde für 30 Patentfamilien Patentschutz neu beantragt.
ParaCrawl v7.1
The legendary E61 brew group is technically improved by us and a patent is applied for.
Die legendäre E61-Brühgruppe wird von uns technisch weiterentwickelt und zum Patent angemeldet.
CCAligned v1
Patent is already applied for the new active agent combination.
Die neue Wirkstoffkombination ist bereits als Patent angemeldet.
ParaCrawl v7.1
However the patent can be applied equally to other industries.
Das Patent kann jedoch auch in anderen Branchen angewandt werden.
ParaCrawl v7.1
The legendary E-61 brew group is technically improved by us and a patent is applied.
Die legendäre E61-Brühgruppe wird von uns technisch weiterentwickelt und zum Patent angemeldet.
ParaCrawl v7.1
Here's claim number one from US patent number 5,963,916, applied for in October 1996:
Hier ist Patentanspruch Nr. 1 aus US-Patent 5.963.916, angemeldet im Oktober 1996:
ParaCrawl v7.1
A patent has been applied for this innovative system.
Für dieses innovative System wurde bereits ein Patent angemeldet.
ParaCrawl v7.1
The patenting by the European Patent Office is applied.
Die Patentierung durch das Europäische Patentamt ist beantragt.
ParaCrawl v7.1
Until now neither a patent was applied for nor it is intended to apply for any patents.
Bislang wurde weder ein Patent beantragt noch ist beabsichtigt, irgendwelche Schutzrechte zu beantragen.
EUbookshop v2
It's beyond imagination to what extent the European Patent Office has applied that approach.
Es ist unvorstellbar, bis zu welchem Grad das Europäische Patentamt diese Vorgehensweise angewandt hat.
CCAligned v1
We have applied patent for this kennel on appearance,function, utility models,and spare parts.
Wir haben Patent für diese Zuchtstätte auf Aussehen angewendet,Funktion, Gebrauchsmuster,und Ersatzteile.
CCAligned v1
These cost estimates for the EPO correspond to the cost of the so-called EP-direct applications (a patent directly applied at the EPO).
Diese Kostenschätzungen für das EPA decken sich mit den Kosten der sogenannten Euro-Direkt-Anmeldungen (ein Patent, das direkt beim EPA angemeldet wird).
TildeMODEL v2018

Related phrases

apply for a patent patent applied when applying for Patent
would apply apply by i applied patent applied for
we applied apply for patent