Translation of "Passenger market" in German
The
passenger
car
market
can
be
divided
into
a
number
of
segments.
Der
Pkw-Markt
lässt
sich
in
eine
Reihe
von
Segmenten
unterteilen.
DGT v2019
EU
legislation
opened
up
the
rail
freight
market
in
2007
and
the
international
passenger
market
in
2010.
Mit
den
Folge-Legislativpaketen
wurden
2007
der
Schienengüterverkehrsmarkt
und
2010
der
grenzüberschreitende
Personenverkehrsmarkt
geöffnet.
TildeMODEL v2018
Rail
undertakings
independent
of
infrastructure
managers
will
have
immediate
access
to
the
internal
passenger
market
in
2019.
Von
Infrastrukturbetreibern
unabhängige
Eisenbahnunternehmen
werden
ab
2019
unmittelbaren
Zugang
zum
inländischen
Personenverkehrsmarkt
haben.
TildeMODEL v2018
Rail
undertakings,
independent
of
infrastructure
managers,
will
have
immediate
access
to
the
internal
passenger
market
in
2019.
Von
Infrastrukturbetreibern
unabhängige
Eisenbahnunternehmen
werden
ab
2019
unmittelbaren
Zugang
zum
inländischen
Personenverkehrsmarkt
haben.
TildeMODEL v2018
The
acquisition
affects
the
passenger
car
market
in
the
European
Union.
Von
dem
Zusammenschluß
betroffen
ist
der
Pkw-Markt
in
der
Europäischen
Union.
EUbookshop v2
The
Chinese
passenger
car
market
was
yet
again
the
main
driver
of
the
worldwide
growth
in
demand
for
automobiles.
Der
chinesische
Pkw-Markt
war
erneut
der
wesentliche
Treiber
des
weltweiten
Nachfragewachstums
nach
Automobilen.
ParaCrawl v7.1
As
expected,
the
German
passenger
car
market
has
continued
to
recover
in
January
2014.
Der
deutsche
Pkw-Markt
setzte
im
Januar
2014
wie
erwartet
seinen
Erholungskurs
fort.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
Romanian
passenger
car
market
was
still
242,400
units
short
of
the
level
eight
years
ago.
So
fehlten
dem
rumänischen
Pkw-Markt
242.400
Einheiten
zum
Niveau
von
vor
acht
Jahren.
ParaCrawl v7.1
The
passenger
car
market
reflects
the
situation
of
the
French
economy
as
a
wole.
Der
Pkw-Markt
spiegelt
die
Situation
der
gesamten
Konjunktur
in
Frankreich
wider.
ParaCrawl v7.1
The
German
passenger
car
market
has
continued
to
recover
throughout
the
month
of
February.
Der
deutsche
Pkw-Markt
setzte
im
Februar
die
begonnene
Erholung
weiter
fort.
ParaCrawl v7.1
The
Japanese
passenger
car
market
recorded
keen
growth
for
the
year
as
a
whole.
Der
japanische
Pkw-Markt
verbuchte
im
Gesamtjahr
ein
kräftiges
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
French
Government
plans
to
open
the
regional
passenger
transport
market.
So
plant
die
französische
Regierung
beispielsweise,
den
regionalen
Personenverkehrsmarkt
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1