Translation of "Parts manual" in German

The procedures specific to each category of alert can be found in the relevant parts of this Manual.
Verfahren speziell für einzelne Ausschreibungskategorien sind den entsprechenden Teilen dieses Handbuchs zu entnehmen.
DGT v2019

Drilling Equipment Parts: manual tong,elevator,slips,stabilizer;
Bohren Ausrüstungsteile: manuelle Tong, Aufzug, rutscht, Stabilisator;
ParaCrawl v7.1

With 3 manual parts a total outreach of 18,64 meters is reached.
Mit 3 manuelle Ausschübe wird ein Gesamtreichweite von 18,64 meter erreicht.
ParaCrawl v7.1

The PC 100 M2 Bio manual parts cleaner is a washstand for parts cleaning.
Der manuelle Teilereiniger PC 100 M2 Bio ist ein Waschtisch zur Teilereinigung.
ParaCrawl v7.1

Our clamping fixtures for automated welding of easier serial parts have a manual operation.
Unsere Spannvorrichtungen zum automatisierten Schweißen einfacher Serienteile verfügen über eine manuelle Bedienung.
ParaCrawl v7.1

It is a 3S jib with another 3 manual parts.
Es ist einen 3S Jib mit noch 3 manuelle Ausschübe.
ParaCrawl v7.1

Appendix to help your users find easier different parts of your manual content.
Anhang zu Ihrer Benutzer leichter verschiedene Teile Ihrer manuellen Inhalte finden.
ParaCrawl v7.1

This crane was deliverd without a jib, but it does have 2 manual parts.
Diese Kran wurde ohne Jib geliefert, aber mit 2 manuelle Schiebeteile.
ParaCrawl v7.1

For the prototype and pilot series production of integral parts, a manual operation mode is provided.
Für den Prototypenbau und die Vorserie von Integralbauteilen ist ein manueller Bediener-Modus eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

The crane is also a G with 2 manual parts.
Diesen Kran ist ebenfalls einen G mit 2 manuelle Teile.
ParaCrawl v7.1

Find detailed information about these applications in the other parts of this manual.
Ausführliche Informationen zu diesen Anwendungen finden Sie in anderen Teilen dieses Handbuchs.
ParaCrawl v7.1

With 2 manual parts the maximum height is 44,3 meters.
Mit 2 manuele Schiebeteile wird ein maximale Höhe von 44,3 Meter erreicht.
ParaCrawl v7.1

Beside it is an area for coating large parts, which are manual feeded.
Daneben steht ein Bereich für die Lackierung von Großteilen zur Verfügung, die manuell zugeführt werden.
ParaCrawl v7.1

The sturdy stainless steel device is easy and safe to use and ideally suited for manual parts washing.
Das robuste Edelstahlgerät ist einfach und sicher in der Handhabung und ideal für die manuelle Teilereinigung.
ParaCrawl v7.1

The procedures described below are applicable to all categories of alerts, and the procedures specific to each category of alert can be found in the relevant parts of this Manual.
Die nachstehenden Verfahren gelten für alle Ausschreibungskategorien. Verfahren speziell für einzelne Ausschreibungskategorien sind den einschlägigen Teilen dieses Handbuchs zu entnehmen.
DGT v2019