Translation of "Particular application" in German
I
am
thinking
in
particular
of
the
application
of
collective
bargaining
agreements.
Ich
denke
dabei
insbesondere
an
die
Anwendung
der
Tarifverträge.
Europarl v8
In
particular,
its
application
and
enforcement
in
practice
were
questioned.
Vor
allem
ihre
Anwendung
und
Durchsetzung
in
der
Praxis
wurden
in
Frage
gestellt.
TildeMODEL v2018
In
particular,
the
application
of
Community
rules
should
have
a
positive
effect
on
price
formation.
Die
Anwendung
der
ge
meinschaftlichen
Regeln
müßte
positive
Auswirkungen
auf
die
Preisbildung
haben.
EUbookshop v2
Preferred
particle
geometries
are
determined
by
the
particular
application
envisaged.
Bevorzugte
Teilchengeometrien
werden
durch
die
jeweils
beabsichtigte
Anwendung
bestimmt.
EuroPat v2
This
particular
application
requires
the
addition
of
photoinitiators.
Für
diese
Anwendung
ist
der
Zusatz
von
Photoinitiatoren
erforderlich.
EuroPat v2
An
application-specific
computer
is
one
that
is
tailored
to
a
particular
application.
Anwendungsspezifische
Computer
ist
ein
Computer,
der
auf
eine
Anwendung
zugeschnitten
ist.
WikiMatrix v1
The
initial
try-out
phase
for
this
particular
application
can
be
regarded
as
having
heen
concluded.
Die
Phase
einer
ersten
Erprobung
dürfte
für
diesen
Anwendungsfall
in
zwischen
abgeschlossen
sein.
EUbookshop v2
Démarches
have
been
made
in
particular
regarding
the
application
of
the
death
penalty.
Demarchen
wurden
insbesondere
wegen
der
Anwendung
der
Todesstrafe
unternommen.
EUbookshop v2
The
use
of
solvents
is
of
particular
benefit
to
application
of
the
lacquers.
Die
Verwendung
von
Lösungsmittel
begünstigt
insbesondere
die
Verarbeitung.
EuroPat v2
Liposomal
preparations
are
also
suitable,
in
particular,
for
topical
application.
Insbesondere
für
die
topische
Anwendung
kommen
auch
liposomale
Zubereitungen
in
Betracht.
EuroPat v2
It
is
set
with
regard
to
the
particular
application
of
the
inventive
foam
sheeting.
Sie
wird
im
Hinblick
auf
den
jeweiligen
Anwendungsfall
der
erfindungsgemäßen
Schaumfolie
festgelegt.
EuroPat v2
In
addition,
the
number
of
membrane
stages
used
may
be
adapted
to
the
particular
application.
Außerdem
ist
die
Anzahl
der
eingesetzten
Membranstufen
dem
jeweiligen
Anwendungsfall
anzupassen.
EuroPat v2
This
will
depend
on
the
particular
application.
Dies
hängt
vom
jeweiligen
Anwendungsfall
ab.
EuroPat v2