Translation of "Partial section" in German
FIG.
2
shows
a
partial
section
through
the
centrifugal
drum.
Figur
2
zeigt
einen
Teilschnitt
durch
die
Schleudertrommel.
EuroPat v2
The
single
FIGURE
shows
a
partial
longitudinal
section
through
a
turbine
with
a
double-spiral
inlet
casing.
Die
einzige
Figur
zeigt
einen
Teillängsschnitt
durch
eine
Turbine
mit
doppelspiralem
Einlassgehäuse.
EuroPat v2
The
drawing
shows
the
elements
of
a
cartridge
case
according
to
the
instant
invention
in
partial
section.
Die
Zeichnung
zeigt
als
Ausführungsbeispiel
die
erfindungswesentlichen
Teile
einer
Patronenhülse
im
Teilschnitt.
EuroPat v2
The
length
of
bridge
A
corresponds
to
the
connected
central
partial
section
A
of
the
textile
insert.
Die
Länge
des
Steges
A
entspricht
dem
verbundenen
mittleren
Teilabschnitt
A
der
Textileinlage.
EuroPat v2
The
FIGURE
of
the
drawings
shows
a
partial
section
of
a
human
larynx.
Die
einzige
Figur
zeigt
einen
Teilschnitt
durch
den
menschlichen
Kehlkopf.
EuroPat v2
The
sole
FIGURE
shows
a
partial
longitudinal
cross
section
through
a
heat
shield.
Die
einzige
Figur
zeigt
einen
Teillängsschnitt
durch
einen
Hitzeschild.
EuroPat v2
The
thread
passes
between
this
second
partial
section
and
the
leaf
spring.
Zwischen
diesem
zweiten
Teilabschnitt
und
der
Blattfeder
läuft
der
Faden
hindurch.
EuroPat v2
FIG.
7
shows
a
partial
section
through
a
further
possible
embodiment
of
the
invention.
Fig.7
zeigt
einen
Teilschnitt
durch
eine
weitere
mögliche
Ausführungsform
der
Erfindung.
EuroPat v2
In
FIG.
2
the
torque
limiting
coupling
1
is
represented
in
a
partial
longitudinal
section.
In
Figur
2
ist
die
Drehmomentbegrenzungskupplung
1
in
einem
Teillängsschnitt
dargestellt.
EuroPat v2
The
material
to
be
transported
is
compressed
in
the
partial
section
having
the
smaller
pitch.
In
dem
Teilabschnitt
mit
kleinerer
Steigung
wird
das
zu
transportierende
Gut
verdichtet.
EuroPat v2