Translation of "Parquet floors" in German
Look
at
the
parquet
floors
that
are
all
inlaid
and
original.
Schau
dir
die
Parkettböden,
die
alle
eingelegten
und
original
sind.
OpenSubtitles v2018
It
is
characterised
by
parquet
floors
and
wooden
interiors.
Es
ist
mit
Parkettböden
und
Holzinterieur
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
studios
feature
parquet
floors
and
a
fully
equipped
kitchenette.
Die
Studios
verfügen
über
Parkett
und
eine
voll
ausgestattete
Küchenzeile.
ParaCrawl v7.1
This
large
suite
comes
with
elegant
furnishings,
parquet
floors,
and
satellite
TV.
Diese
große
Suite
ist
mit
eleganten
Möbeln,
Parkett
und
Sat-TV
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Each
room
displays
parquet
floors
and
a
desk.
Jedes
Zimmer
verfügt
über
Parkett
und
einen
Schreibtisch.
ParaCrawl v7.1
This
room
features
parquet
floors,
air
conditioning
and
a
flat-screen
TV.
Dieses
klimatisierte
Zimmer
verfügt
über
Parkettböden
und
einen
Flachbild-TV.
ParaCrawl v7.1
Each
features
elegant
parquet
floors,
classic
wooden
furniture,
and
a
marble
bathroom.
Sie
verfügen
alle
über
elegantes
Parkett,
klassische
Holzmöbel
und
ein
Marmorbad.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
feature
parquet
floors
and
marble
bathrooms.
Alle
Zimmer
sind
mit
Parkett
und
Marmorbädern
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
Alcam
apartments
feature
parquet
floors
and
elegant
décor.
Die
Alcam
Apartments
verfügen
über
Parkettböden
und
eine
elegante
Einrichtung.
ParaCrawl v7.1
Rooms
come
with
parquet
floors
and
soft
colours.
Die
Zimmer
sind
mit
Parkettböden
und
in
sanften
Farben
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Offering
mountain
views,
rooms
have
parquet
floors
and
wooden
furnishings.
Die
Zimmer
mit
Bergblick
bieten
Parkettböden
und
Holzmöbel.
ParaCrawl v7.1
Features
parquet
floors,
an
LCD
TV,
and
free
internet.
Ausgestattet
mit
Parkettböden,
einem
LCD-TV
sowie
kostenfreiem
Internetzugang.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
have
parquet
floors,
wooden
furniture,
and
a
private
bathroom.
Die
Zimmer
sind
mit
Parkett,
Holzmobiliar
und
einem
eigenen
Bad
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
It
features
spacious
mountain-view
rooms
with
parquet
floors
and
a
private
bathroom.
Es
verfügt
über
geräumige
Zimmer
mit
Bergblick,
Parkett
und
eigenem
Bad.
ParaCrawl v7.1
This
room
has
a
parquet
floors
and
shared
bathroom.
Dieses
Zimmer
verfügt
über
Parkett
und
Zugang
zu
einem
Gemeinschaftsbad.
ParaCrawl v7.1
The
floor
is
parquet
on
all
floors.
Der
Boden
ist
auf
allen
Etagen
Parkett.
ParaCrawl v7.1
Rooms
feature
classic
furniture
and
parquet
floors.
Die
Zimmer
bieten
eine
klassische
Einrichtung
und
Parkettboden.
ParaCrawl v7.1
With
a
garden
view,
the
air-conditioned
rooms
feature
parquet
floors
and
a
TV.
Die
klimatisierten
Zimmer
mit
Gartenblick
bieten
Parkett
und
einen
TV.
ParaCrawl v7.1
Each
air-conditioned
room
is
decorated
with
modern
and
simple
furniture
and
parquet
floors.
Jedes
der
klimatisierten
Zimmer
verfügt
über
moderne,
schlichte
Möbel
und
einen
Parkettboden.
CCAligned v1
Some
rooms
feature
a
balcony,
others
have
parquet
floors.
Einige
Zimmer
verfügen
über
einen
Balkon,
andere
bieten
Parkettböden.
ParaCrawl v7.1
Each
apartment
features
a
satellite
TV,
parquet
floors
and
a
kitchen
equipped
with
a
dishwasher.
Jedes
Apartment
verfügt
über
Sat-TV,
Parkettböden
und
eine
Küche
mit
einem
Geschirrspüler.
ParaCrawl v7.1
It
is
decorated
in
modern
style,
with
parquet
floors
and
air
conditioning.
Es
ist
im
modernen
Stil
mit
Parkettböden
und
Klimaanlage
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
apartments
are
decorated
in
a
modern
style
and
have
parquet
floors.
Die
Apartments
sind
in
einem
modernen
Stil
eingerichtet
und
verfügen
über
Parkettböden.
ParaCrawl v7.1
Classic-style
rooms
here
feature
a
TV
and
parquet
floors.
Die
klassisch
ausgestatteten
Zimmer
verfügen
über
einen
TV
und
Parkettböden.
ParaCrawl v7.1