Translation of "On the same floor" in German

I've rented an office on the same floor...
Ich habe ein Büro auf derselben Etage gemietet...
OpenSubtitles v2018
I wished for someone on the same floor.
Ich habe darum gebeten, dass jemand auf meinem Stockwerk schläft.
OpenSubtitles v2018
Cops'll likely go after an ex-con who lives on the same floor.
Die Cops werden sicherlich den Ex-Knacki verdächtigen, der auf derselben Etage wohnt.
OpenSubtitles v2018
Uh, my sister and his dad were on the same floor.
Meine Schwester und sein Dad waren in einer Etage.
OpenSubtitles v2018
I see we're on the same floor.
Ich sehe, wir sind auf der gleichen Etage.
OpenSubtitles v2018
He had another office on the same floor.
Er hatte noch ein Büro im gleichen Stockwerk.
OpenSubtitles v2018
On the same floor, concerts, cabarets and comedy shows can be enjoyed.
In der gleichen Etage können die Gäste Konzerte, Revuen und Comedy genießen.
ParaCrawl v7.1
On the same floor there is a guest bedroom with en-suite bathroom and walk-in wardrobe.
Auf diesem Stockwerk gibt es zudem ein Gäste-Schlafzimmer mit Bad und begehbarem Schrank.
ParaCrawl v7.1
A storage room on the same floor can be rented.
Ein Abstellraum auf der selben Etage kann gemietet werden.
ParaCrawl v7.1
On the same floor we find a cellar and a toilet.
Auf der gleichen Etage finden wir einen Keller und eine Toilette.
ParaCrawl v7.1
It is located in the corridor, on the same floor.
Es befindet sich auf dem Flur auf derselben Etage.
ParaCrawl v7.1
A communal kitchen is available on the same floor.
Eine Gemeinschaftsküche liegt auf der gleichen Etage.
ParaCrawl v7.1
On the same floor, the smelting plant and the blank production were located.
Auf dem gleichen Stockwerk war die Schmelze und die Rondenfertigung untergebracht.
ParaCrawl v7.1
There is a toilet on the same floor.
Es gibt eine Toilette auf der gleichen Etage.
ParaCrawl v7.1
On the same floor there is a 6m2 terrace.
Auf der gleichen Etage befindet sich eine 6m2 große Terrasse.
ParaCrawl v7.1
A spacious double garage is located on the same floor.
Auf der gleichen Etage befindet sich eine geräumige Doppelgarage.
ParaCrawl v7.1
Shared shower and toilet facilities are located on the same floor as the room.
Die Gemeinschaftsduschen und -WCs befinden sich auf der gleichen Etage wie die Zimmer.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

floor floor by floor on the same floor above the floor
you have the floor floor to floor height floored to the floor
on which floor floor to floor