Translation of "Parquet" in German

Coniferous wood continuously shaped (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled)
Nadelholz, profiliert (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt)
DGT v2019

Non-coniferous wood continuously shaped (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled)
Laubholz, profiliert(einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt)
DGT v2019

The Bolshevicks walked through like on the parquet.
Die Bolschewiken sind einmarschiert wie auf Parkett.
OpenSubtitles v2018

Look at the parquet floors that are all inlaid and original.
Schau dir die Parkettböden, die alle eingelegten und original sind.
OpenSubtitles v2018

We've refinished the parquet floor recently.
Wir haben vor Kurzem das Parkett lackieren lassen.
OpenSubtitles v2018

The floors have parquet or terrazzo tiles.
Die Böden sind aus Parkett oder Terrazzo.
WikiMatrix v1

We would be pleased to realise your high-quality parquet floor - available in all variants.
Gerne realisieren wir Ihren hochwertigen Parkettboden - in allen Varianten bestellbar.
CCAligned v1

We buy parquet - Demands and Offers for wood and wood products.
Wir kaufen parkett - Nachfragen und Angebote für Holz und Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1

It is characterised by parquet floors and wooden interiors.
Es ist mit Parkettböden und Holzinterieur ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The studios feature parquet floors and a fully equipped kitchenette.
Die Studios verfügen über Parkett und eine voll ausgestattete Küchenzeile.
ParaCrawl v7.1

Floating parquet is made with three layers of real wood glued together in a cross-grain pattern.
Das schwimmende Parkett besteht aus drei Echtholzschichten, die horizontal verklebt sind.
ParaCrawl v7.1

This large suite comes with elegant furnishings, parquet floors, and satellite TV.
Diese große Suite ist mit eleganten Möbeln, Parkett und Sat-TV ausgestattet.
ParaCrawl v7.1