Translation of "Padded lining" in German
The
black
imitation
leather
with
decorative
seams
is
lined
with
a
softly
padded
synthetic
lining.
Das
schwarze
Lederimitat
mit
Ziernähten
ist
mit
einem
weich
gepolsterten
synthetischen
Futter
unterlegt.
ParaCrawl v7.1
The
clear
brown
leather
with
decorative
seams
is
lined
with
a
softly
padded
synthetic
lining.
Das
hellbraune
Leder
mit
Ziernähten
ist
mit
einem
weich
gepolsterten
synthetischen
Futter
unterlegt.
ParaCrawl v7.1
300D
polyester
as
main
material,pvc
film
lining,
padded
with
3mm
EPE
foam;
300D
Polyester
als
wichtigsten
Werkstoff,
pvc-Film-Futter,
mit
3mm
EPE
Schaumstoff
gepolstert;
ParaCrawl v7.1
In
the
autumn,
a
quilted
jacket
with
a
padded
lining
like
the
Racemaster
jacket
is
your
perfect
companion.
Im
Herbst
ist
eine
Steppjacke
mit
wattiertem
Innenfutter
wie
die
Racemaster
der
passende
Kombinationspartner.
ParaCrawl v7.1
The
lightly
padded
lining
warms
your
body
comfortably
and
the
ripstop
material
lets
bounce
off
cold
and
water.
Das
leicht-wattierte
Futter
wärmt
deinen
Körper
angenehmen
und
das
Ripstop-Material
lässt
Kälte
und
Wasser
abprallen.
ParaCrawl v7.1
The
orthosis
has
an
inner
padded
foam
lining
and
velor
outer
lining,
which
increases
the
comfort
sensation
avoiding
the
appearance
of
chafing.
Die
Orthese
hat
ein
gepolstertes
Innenfutter
aus
Schaumstoff
und
ein
Außenfutter
aus
Velours,
das
den
Komfort
erhöht
und
das
Auftreten
von
Wundscheuern
vermeidet.
ParaCrawl v7.1
The
Texas
Pigsin
by
Stetson
made
of
genuine
leather
not
only
convinces
with
its
fashionable
used
look,
its
cotton
lining
and
the
padded
lining
band
ensure
outstanding
wearing
comfort.
Die
Texas
Pigsin
von
Stetson
aus
echtem
Leder
überzeugt
nicht
nur
durch
ihren
modischen
Used-Look,
ihr
Baumwollfutter
und
das
gepolsterte
Futterband
sorgen
für
herausragenden
Tragekomfort.
CCAligned v1
Waterproof
and
breathable,
high-quality
HBR
membrane
®,
high
wearing
comfort,
grippy,
cushioning
sole
for
best
traction,
fast-drying
and
breathable
inner
lining,
padded
upper
and
shoe
tongue,
pulling
strap
on
the
heel.
Wasserdicht
und
atmungsaktiv,
hochwertige
HBR
Membran
®,
hervorragende
Laufeigenschaften,
griffige,
gut
dämpfende
Sohle
für
beste
Traktion,
schnelltrocknendes
und
atmungsaktives
Innenfutter,
druck-freies
Schnürsystem,
gepolsteter
Schaftabschluss
und
Zunge,
Zuglasche
an
der
Ferse.
ParaCrawl v7.1
Its
perfect
adaptability
is
achieved
by
its
features
with
the
Memsoft
insole,
the
crossed
elastic
band
on
the
instep
and
the
super
softly
padded
lining
made
of
elastic
synthetic.
Seine
perfekte
Anpassungsfähigkeit
erzielt
er
durch
seine
Ausstattung
mit
der
Memsoft
Innensohle,
dem
gekreuzten
Gummiband
auf
dem
Spann
und
dem
super
weich
gepolsterten
Innenfutter
aus
elastischem
Synthetik.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
combination
mesh
and
leather
upper,
padded
collar,
textile
lining,
visible
Air-Sole
unit,
"AIR
MAX"
logo
on
the
tongue,
and
a
carbon
rubber
outsole
with
Waffle
pattern.
Sie
haben
eine
Kombination
Mesh
und
Leder,
gepolsterter
Kragen,
Textilfutter,
sichtbare
Air
-Sole-Einheit,
"
AIR
MAX"
-Logo
auf
der
Zunge,
und
ein
Kohlenstoffgummiaußensohlemit
Waffelmuster
.
ParaCrawl v7.1
The
soft
inside
layer
with
a
padded,
fluffy
fleece
lining
of
the
Laptop
Case
17"
by
SCOTT
keeps
your
laptop
as
safe
and
stylish
as
can
be.
Die
weiche
Innenseite
mit
einem
gepolsterten,
flauschigen
Fleece-Futter
macht
das
Laptop
Case
17"
von
SCOTT
zu
einer
sicheren
Aufbewahrungsoption
für
Ihren
Laptop.
ParaCrawl v7.1
Because
the
ball
shaped
sliding
contact
area
of
joint
bearing,
Tilt
angle,
but
also
because
most
of
the
process
of
joint
bearing
special
processing
method,
such
as
surface
phosphating,
galvanized,
chrome
plated
or
sliding
surface
lining,
padded,
spraying,
so
there
is
a
large
load
capacity
and
impact
resistance,
and
has
anti
corrosion,
abrasion
resistance,
self
aligning,
or
good
lubrication
characteristics
self
lubrication
without
lubrication
contamination,
even
if
the
installation
of
dislocation
can
also
work
normally.
Da
der
kugelförmige
Gleitkontaktbereich
des
Gelenklagers,
Neigungswinkel,
aber
auch,
weil
der
Großteil
des
Prozesses
der
Gelenklager
spezielle
Verarbeitungsmethode,
wie
Oberflächenphosphatierung,
galvanisiert,
verchromt
oder
Gleitflächenfutter,
gepolstert,
besprüht,
so
gibt
es
eine
große
Belastbarkeit
und
Schlagzähigkeit
und
hat
Korrosionsschutz,
Abriebfestigkeit,
Selbstausrichtung
oder
gute
Schmiereigenschaften
Selbstschmierung
ohne
Schmierung
Kontamination,
auch
wenn
die
Installation
von
Dislokation
auch
normal
arbeiten
kann.
Daher
werden
Gelenklager
weithin
in
Schwung,
Neigung
und
Drehung
mit
niedriger
Geschwindigkeit
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Multiple
formulas
for
producing
friction
lining
pads
are
specified
hereafter.
In
Folgenden
werden
mehrere
Rezepturen
zur
Herstellung
von
Reibbelagpads
angegeben.
EuroPat v2
A
furnace
cycle
is
then
also
necessary
to
cure
the
friction
lining
pads
210
.
Dann
ist
ebenfalls
ein
Ofenzyklus
notwendig,
um
die
Reibbelagpads
210
auszuhärten.
EuroPat v2
Inside,
the
case
is
padded
and
lined
with
red
plush.
Innen
sind
die
Koffer
gepolstert
und
mit
rotem
Plüsch
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
cheek
pads
and
the
lining
are
removeable
and
washable.
Die
Wangenpolster
und
Innenfutter
sind
herausnehmbar.
ParaCrawl v7.1
Interior
padded
bags
and
lined
with
red
plush.
Innen
sind
die
Koffer
gepolstert
und
mit
rotem
Plüsch
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Description
Care
Soft
padding,
antibacterial
lining
and
soft
outsole
characterize
Klara.
Beschreibung
Pflege
Weiche
Polsterung,
antibakterielles
Innenfutter
und
die
softe
Laufsohle
zeichnen
Klara
aus.
ParaCrawl v7.1
They
sport
a
leather
upper,
clean
lines,
padded
collar,
Nike
Swoosh,
and
a
rubber
outsole.
Sie
tragen
eine
Leder-Obermaterial,
klare
Linien,
gepolsterte
Kragen,
Nike
Swoosh
und
eine
Gummilaufsohle
.
ParaCrawl v7.1
A
luxurious,
original,
and
comfortable
design
with
removable
padding
and
yellow
lining!
Ein
luxuriöses,
originelles
und
bequemes
Modell
mit
herausnehmbaren
Polstern
und
unifarben
gelbem
Futter.
ParaCrawl v7.1
Carry
comfortably
with
neoprene-lined,
padded
handles
and
a
removable
strap
with
anti-slip
shoulder
pad
Komfortabel
zu
tragen
dank
der
neoprenbeschichteten,
gepolsterten
Griffe
und
des
abnehmbaren
Gurts
mit
Antirutsch-Schulterpolster.
ParaCrawl v7.1