Translation of "Overvoltage category" in German
Due
to
the
high
safety
standard
of
overvoltage
category
CAT
III
1000
V
and
a
large
digital
display
with
backlight
this
device
is
best
suitable
for
the
education-/service-
and
industrial
area.
Durch
den
hohen
Sicherheitsstandard
der
Überspannungskategorie
CAT
III
1000
V
und
der
großen
Digitalanzeige
mit
Hintergrundbeleuchtung
eignet
sich
dieses
hochwertige
Gerät
besonders
für
den
Ausbildungs-/Service-
und
Industriebereich.
ParaCrawl v7.1
The
power
relay
thus
fulfills
the
requirements
for
a
reinforced
insulation
defined
in
IEC
61010-2-201
(overvoltage
category
2,
pollution
degree
2,
voltage
level
250V,
L-N).
Hiermit
erfüllt
das
Power-Relais
die
Anforderungen
gem.
IEC
61010-2-201
an
eine
verstärkte
Isolierung
(Überspannungskategorie
2,
Verschmutzungsgrad
2,
Spannungsniveau
250V
L-N).
ParaCrawl v7.1
The
power
relay
thus
fulfills
the
requirements
for
a
reinforced
insulation
defined
in
IECÂ
61010-2-201
(overvoltage
category
2,
pollution
degree
2,
voltage
level
250V,
L-N).
Hiermit
erfüllt
das
Power-Relais
die
Anforderungen
gem.
IEC
61010-2-201
an
eine
verstärkte
Isolierung
(Überspannungskategorie
2,
Verschmutzungsgrad
2,
Spannungsniveau
250V
L-N).
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
high
safety
standard
of
overvoltage
category
CAT
III
1000V
and
a
large
digital
display
with
backlight
and
62-segment
bargraph,
this
device
is
best
suitable
for
the
education
and
service
area.
Durch
den
hohen
Sicherheitsstandard
der
Überspannungskategorie
CAT
III
1000V
und
der
großen
Digitalanzeige
mit
Hintergrundbeleuchtung
und
62-Segment
Balkengrafik
eignet
sich
dieses
hochwertige
Gerät
besonders
für
den
Ausbildungs-
und
Servicebereich.
ParaCrawl v7.1
Applications
for
this
probe
include
testing
the
equipment
listed
for
Overvoltage
Category
III
under
EN
61010-1:2010,
such
as
measuring
voltages
on
switching
power
supplies,
distribution
boards,
circuit
breakers,
and
fixed
socket
outlets.Please
note
that
this
probe
is
equipped
with
a
D9
connector
and
can
only
be
used
with
the
PicoScope
4444.
Sie
wird
mit
Messleitungen
mit
4mm-
geschützten
Bananensteckern
und
einer
Auswahl
geeigneter
Prüfspitzen
geliefert.Die
Anwendungen
für
diese
Sonde
umfassen
das
Testen
von
Geräten,
die
für
die
Überspannungskategorie
III
nach
EN
61010-1:
2010
aufgeführt
sind,
wie
z.
B.
das
Messen
von
Spannungen
an
Schaltnetzteilen,
Verteilern,
Leistungsschaltern
und
fest
installierten
Netzsteckdosen.Bitte
beachten
Sie,
dass
diese
Sonde
einen
D9-
Stecker
hat
und
nur
mit
dem
PicoScope
4444
verwendet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1