Translation of "Outstanding opportunity" in German

Easy Redmine is an outstanding opportunity for you and your clients.

Flat hierarchies result in a rapid flow of information and an outstanding opportunity to exchange ideas.

Audi would like to offer outstanding graduates the opportunity of obtaining a research doctorate.

Naturally, that's an outstanding opportunity.

No matter where you choose to have your wedding this is an outstanding photo opportunity.

The function of stacking offers an outstanding opportunity in the area of design.

The annual fact-finding trip that our Association organises is an outstanding opportunity to spread this message in the Member States.

The energetic change is the biggest creation of value in postwar times and an outstanding opportunity for rural areas.

This is an outstanding opportunity to create YOUR OWN BUSINESS, with very little start-up capital required.

Yet this is also an outstanding opportunity to reform our core business processes.

One of the world's most exclusive and luxurious Super Yachting events which provides an outstanding networking opportunity for this industrial sector.

Over the past 15Â years, the OECD Forum on Africa has earned itself a reputation as an outstanding opportunity for exchange.

This is a tragedy, particularly because this was not merely an instance of obligations and international law being violated, but also because it wrecked a great and outstanding opportunity for effective peacemaking.

Fujimori’s miscalculation offers an outstanding opportunity to make it clear that even former presidents can be punished for their abuses of power.

At the same time, this presents an outstanding opportunity to make people aware that they must take responsibility for themselves in these matters.

The Johannesburg World Summit is another outstanding opportunity for tackling head-on the vast, complex problems facing the human race, most especially those people who live in the poorest countries.

The Games are an outstanding opportunity for the Chinese people to come into contact with sporting and cultural values from the rest of the world.

The Commission believes that next week’s European Council will provide an outstanding opportunity to demonstrate both the continuity of European policy and its new-found dynamism.

It is also in Iraqi Kurdistan that the European Union is being presented with an outstanding opportunity to make a substantial contribution to the urgent task of reconstructing Mesopotamia.

This summit was an outstanding opportunity to draw up a forward-looking agenda, and, as you know, was the occasion for the adoption of seven joint declarations on the main priorities for cooperation between the EU and the United States.

With a strong economic recovery currently under way in Europe and in the euro area, Member States have an outstanding opportunity to improve their public finances and to prepare for future challenges, such as the ageing population.

This year's conference of the IRE network offers an outstanding opportunity for political and operational representatives from the regions to meet and exchange their experiences and ideas directly.

With the two conferences in Accra and Doha, 2008 can and should be a real turning point and offers an outstanding opportunity for the European Union to show that it can shoulder its responsibilities as leading world donor.

From this point of view, the island regions offer the Union an outstanding strategic opportunity for boosting Euro-Med relations policy.

The ESC has repeatedly stated that the consultation principle in the context of pan-European transport policy has received virtually no attention, despite the fact that such a mechanism offers an outstanding opportunity in the European integration process to promote stable democratic development with the support of citizens and their socio-economic organisations.

Cellebrite was the first company to recognize the outstanding market opportunity in users' mobile content.