Translation of "Output temperature" in German
Output
24
of
temperature
controller
20
is
activated
as
a
result.
Dadurch
wird
der
Ausgang
24
des
Temperaturreglers
20
aktiviert.
EuroPat v2
The
digital
output
temperature
is
fully
linearized
and
compensated
for
ambient
temperature.
Die
digital
ausgegebene
Temperatur
ist
vollständig
linearisiert
und
entsprechend
der
Umgebungstemperatur
kompensiert.
ParaCrawl v7.1
CDM
provides
accredited
density,
temperature,
output
configurations
and
diagnostics
measurements.
Der
CDM
bietet
akkreditierte
Messungen
der
Dichte,
Temperatur,
Ausgangskonfigurationen
und
Diagnose.
ParaCrawl v7.1
The
output
of
the
temperature
sensor
is
connected
to
the
evaluation
device
10
.
Der
Ausgang
des
Temperursensors
ist
mit
der
Auswerteeinrichtung
10
verbunden.
EuroPat v2
Output
temperature
can
be
controlled
within
+/-
1°C.
Die
Ausgabetemperatur
kann
im
Bereich
+/-
1°C
reguliert
werden.
CCAligned v1
As
an
option,
the
EE850
offers
an
additional
passive
temperature
output.
Optional
bietet
der
EE850
einen
zusätzlichen
passiven
Temperaturausgang.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
no
annoying
control
of
the
output
temperature
by
means
of
a
thermometer
is
necessary!
Daher
ist
kein
lästiges
Kontrollieren
der
Ausgabetemperatur
mittels
eines
Thermometers
mehr
nötig!
ParaCrawl v7.1
A
high
resolution
temperature
output
allows
the
implementation
of
an
altimeter/thermometer
function
without
any
additional
sensor.
Der
hochauflösende
Temperaturausgang
ermöglicht
die
Implementierung
einer
Höhenmesser-/Thermometer-Funktion
ohne
zusätzliche
Sensoren.
ParaCrawl v7.1
The
analogue
models
are
optionally
available
with
a
passive
temperature
output.
Die
analogen
Modelle
sind
optional
mit
einem
passiven
Temperaturausgang
lieferbar.
ParaCrawl v7.1
The
product
cannot
convert
the
electrical
current
output
into
a
temperature
measurement
or
display
the
temperature.
Die
Ware
kann
die
Stromausgabe
nicht
in
eine
Temperaturmessung
oder
zur
Anzeige
der
Temperatur
umwandeln.
DGT v2019
In
this
way,
a
more
uniform
output
temperature
of
the
fresh
water
is
achieved
and
also
freezing
of
the
fresh
water
is
prevented.
Hierdurch
wird
eine
gleichbleibendere
Ausgangstemperatur
des
Frischwassers
erzielt
und
auch
ein
Einfrieren
des
Frischwassers
verhindert.
EuroPat v2
The
daily
average
output
temperature
of
the
solar
buffer
tank
was
usually
between
65
and
70
°C.
Die
Temperatur
am
Ausgang
des
Solarpuffers
lag
im
Tagesmittel
zumeist
zwischen
65
und
70
°C.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
control
unit
can
compare
the
detected
output
temperature
of
the
service
water
in
the
second
flow
path
to
a
setpoint
temperature.
Insbesondere
kann
die
Steuereinheit
die
erfasste
Ausgangstemperatur
des
Brauchwassers
am
zweiten
Strömungsweg
mit
einer
Solltemperatur
vergleichen.
EuroPat v2
Alternatively,
an
operating
curve
can
also
be
understood
as
a
function
of
the
power
output
from
a
temperature.
Alternativ
kann
eine
Fahrlinie
auch
als
eine
Funktion
der
Leistung
von
einer
Temperatur
zu
verstehen
sein.
EuroPat v2
In
addition,
operating
parameters
of
the
generator,
such
as
active
output,
reactive
output
and/or
temperature,
can
be
detected.
Zusätzlich
können
Betriebsparameter
des
Generators,
wie
Wirkleistung,
Blindleistung
und/oder
Temperatur
erfasst
werden.
EuroPat v2