Translation of "Our next meeting" in German

Our next meeting will be held next on October 20th.
Unsere nächste Sitzung findet am 20. Oktober statt.
Tatoeba v2021-03-10

Now, I am ready to recommend you to our next executive board meeting.
Ich werde Sie bei unserer nächsten Vorstandssitzung vorschlagen.
OpenSubtitles v2018

At our next meeting, we will take stock of the progress made.
Auf unserer nächsten Tagung werden wir eine Bilanz der erreichten Fortschritte ziehen.
TildeMODEL v2018

I'm gonna have to bring that up at our next meeting.
Das muss ich bei unserem nächsten Treffen erwähnen.
OpenSubtitles v2018

I just heard our next Council meeting has been postponed.
Ich habe gehört, dass die Ratssitzung verschoben wurde.
OpenSubtitles v2018

I look forward to our next meeting.
Ich freu mich auf unser nächstes Treffen.
OpenSubtitles v2018

I think they're just testing some ideas for our next meeting.
Ich denke, sie setzen einfach neue Impulse fürs nächste Treffen.
OpenSubtitles v2018

The item is on the agenda of our next committee meeting.
Dieses Thema steht auf der Tagesordnung für unsere nächste Ausschußsitzung.
Europarl v8

We haven't talked about our next meeting.
Wir haben den nächsten Termin noch nicht festgelegt!
OpenSubtitles v2018

We should bring her to our next meeting.
Wir sollten sie zum nächsten Meeting mitnehmen.
OpenSubtitles v2018

This wasn't how I envisioned our next meeting.
So hatte ich mir unser nächstes Treffen nicht vorgestellt.
OpenSubtitles v2018

I look forward to our next meeting, Captain.
Ich freue mich schon auf unser nächstes Zusammentreffen.
OpenSubtitles v2018

Our next meeting took place in Crimea.
Unser nächstes Treffen fand auf der Krim statt.
ParaCrawl v7.1

And now we're looking forward to our next meeting!
Wir freuen uns schon auf das nächste Treffen!
ParaCrawl v7.1